Исследование творчества казахстанского писателя Б. Канапьянова. Выявление особенностей авторской стратегии в повести "Брызги шампанского". Использование прозаиком речевых клише советской эпохи для передачи особенности смехового мироощущения 70-80-х гг.

Историческая основа романа "Отцы и дети". Изображение характерных качеств нового человека в фигуре Базарова. Трагичность образа главного героя и симпатия к нему Тургенева. Выражение иронии к псевдонигилистам. Философское отношение к судьбам персонажей.

Особенности восприятия и понимания китайскими литературоведами исследуемого образа в контексте повести. Многогранный литературный портрет К. Паустовского в китайской культурной рецепции. Переосмысление художественного текста в новом культурном контексте.

Рассмотрение особенностей воздействия событий революции и гражданской войны на формирование мировоззрения и нравственного облика М. Шолохова, как писателя. Характеристика темы бессмысленности и греховности братоубийства в донском цикле писателя.

Поливалентный анализ особенностей включения символики и авторских кодов в смысловую структуру стихотворения. Описания трансформации традиционной символики в ментальном универсуме поэтессы. Интерпретация авторских символов в контексте цветаевского мифа.

Определение воздействия "чужого" слова на различные стороны художественного повествования. Изучение образования "двоемирия" или "многомирия" как весьма характерного явления для современного романа, на материале которого и исследуется данный феномен.

Два способа проекции библейского текста на повествование об исторической реальности России 1930-1960-х гг. Введение библейского текста в повествовательный и риторический романный текст (апелляция персонажей и автора к Библии). Анализ романа "Псалом".

Двойственно-компромиссная моральная позиция Г. Филдинга. Игра между "угодливостью" и "строптивостью" повествователя. Проблема правдоподобия и правды как основа читательского доверия к рассказываемому. Переход от образа книги-ребенка к книге-учебнику.

Анализ неологизмов и окказионализмов как особенных слов и словосочетаний, характеризующих идиостиль Ф. Достоевского, анализ их происхождения. Анализ зависимости количества неологизмов и окказионализмов от условий создания произведения и замысла автора.

Анализ авторских метафор и сравнений, заимствованных из восьми произведений английского писателя-анималиста, натуралиста и ученого-зоолога Джеральда Даррелла, а также из одного произведения Джеймса Херриота, английского писателя-анималиста и ветеринара.

Изучение глав биографического произведения Н.В. Эллис "Джон Мейджор" с интересом к тому, что данный англоязычный документ изобилует цитатами, интегрированность которых в текст представляет предмет поиска. Особенности названных авторских смысловых каналов.

Исследование с авторологических позиций проблемы автора в сборнике стихов Рюрика Ивнева "Солнце во гробе". Рассмотрение декадентских тенденций, присущих в мотивах Рюрика Ивнева. Развивая идеи эгофутуризма и авторская стратегия периода имажинизма.

Анализ стилистических задач, которые выполняет авторский афоризм в произведениях мемуарной художественной публицистики. Рассмотрение влияния авторского образно-аналитического восприятия мира и его индивидуального стиля на создание литературного портрета.

Анализ эпизода второй книги аллегорической поэмы Э. Спенсера "Королева фей". Характеристика авторского мифа о Маммоне и его подземном царстве как своеобразной проекции ада как параллели известному библейскому мотиву об искушении Христа в пустыне.

Автор как организатор своего повествования, выбор форм и средств изложения в художественном тексте в соответствии с его отношением к изображаемому. Совпадение смысловой стороны и образных средств языка как критерий идентичности перевода оригиналу.

Описание причин, побудивших Гримберг осуществлять псевдопереводческую фальсификацию, авторские проекты и стратегии, позволившие создать ей "альтернативный" литературный процесс. Распространение псевдопереводных детективов, фантастики, фэнтези, романов.

Проведение исследования формально-содержательной связи предлагаемого текста с автоэтнографическим повествованием, автобиографическим и лирико-прозаическим дискурсами, с репрезентативными дефинициями новеллы. Создание художественно-методической структуры.

Комплексный анализ научно-критической рецепции семитомного цикла "Поттериана" Роулинг как специфического явления современной литературы. Изучение вопроса о соотношении массовой печати и качественных текстов, о границах массовой и высокой литературы.

"Великий Гэтсби" - роман о надежде и вере, сумевших выжить во время, лишенное возвышенных идеалов. Великая Депрессия американского народа, состояние нервного истощения, усталости от богатства. Обращение к культуре джаза и смена культурной парадигмы.

Основные процессы, влияющие на внутренний мир талантливого человека, функции искусства и соотнесенность двух понятий "обыденности, нормы" и "одаренности, таланта". Человек В. Токаревой как личность кризисной эпохи, эпохи смены культурных парадигм.

Анализ особенностей творческой личности в рассказах и повестях В. Токаревой. Рассмотрение процессов, влияющих на внутренний мир талантливого человека, функции искусства и соотнесенность двух понятий "обыденности, нормы" и "одаренности, таланта".

Изменение жизни человека под воздействием литературного произведения. Взаимосвязь истории, философии и религии в литературе. Персонаж как носитель ценностных ориентаций. Писательская идея соотнесенности ценностей и жизненных приоритетов автора и героя.

Проблема взаимоотношений человека и природы в мордовской литературе. Тема гражданской ответственности за сохранение природных богатств, нравственной чистоты мордовского народа в отношениях с окружающим миром в романах А. Доронина и А. Куторкина.

Специфические характеристики авторских неологизмов на примере англоязычных литературных сказок. Наиболее удачные переводческие решения связаны с учетом детской читательской аудитории и включают использование игры слов, фонетических выразительных средств.

Рассмотрение форм выражения авторского сознания и адресата в "Грасском дневнике" Галины Кузнецовой. Способы выражения авторского сознания в тексте дневника и на образ адресата. Анализ изменения отношения автора дневника к своему герою - И. Бунину.

Сопоставление контекстуальных значений и роли лексемы "мечта" в поэтических текстах И. Северянина. Расширение семантического поля художественных образов в творчестве поэта. Эстетика, красота и мелодизм звучания стихотворной речи русского эгофутуриста.

Становление писательского мастерства Чехова и его эволюция, характер раннего творчества писателя. Революционный шаг по отношению к господствовавшей поэтике чеховских времен. Усовершенствование приемов, направленных к возможному сокращению "завязки".

Дискусія щодо авторства "Народних оповідань". Початок проблеми авторства Марії Маркович. Участь О. Марковича у створенні "Народних оповідань", ілюстрація рівня володіння ним українською мовою. Дискусія про зміст загадкового псевдоніму "Марко Вовчок".

В последнее двадцатилетие делаются попытки оспорить авторство сказки "Конёк-Горбунок" и доказать, что она принадлежит перу не П.П. Ершова, а А.С. Пушкина. Версии пушкинского авторства противоречат данные историко-литературного, лингвистического характера.

Системне розуміння творчості митця і категорії авторської свідомості творця як потужного і єдиного джерела творчого акту. Естетичні та художні смаки, філософсько-естетичні погляди, світоглядні орієнтації Богдана Лепкого. Погляди щодо означення жанру.