Розгляд дев’ятого тому академічного зібрання творів О. Гончара, що містить найвідоміші публіцистичні твори митця. Аналіз особливостей структури видання, жанрово-тематичного добору текстів, вичерпної післямови та коментарів уміщених текстів письменника.

Основні завдання та проблеми збереження комунікативно-прагматичного потенціалу художнього тексту. Характеристика положення прагматики мови, як перекладознавчої проблеми. Аналіз комунікативно-прагматичного потенціалу художнього твору Р. Бредбері "Усмішка".

Духовні мотиви літературної творчості Віри Вовк. З'єднання ідеалістичного світогляду поетеси з художніми світами. Відтворення у поезії християнських мотивів, грецької і римської міфології та широкого спектру рідної української карпатської етнокультури.

Виявлення, дослідження, систематизація та інтерпретація основних аспектів лірики З. Герберта. Особливості структури метафізичної поезії, її домінанти. Передумови формування авторського світобачення. Новаторство у сфері поетики, її філософське підґрунтя.

У дисертаційній роботі підтверджено думку про інтегрованість України початку XVII ст. у європейський культурно-релігійний рух Контрреформації. Виявлено синтез західної і східної традицій через текстуальні паралелі збірки з польськими пасійними творами.

Характеристика основних орієнтирів, які визначають напрямок поетичної філософії Григорія Чубая. Дослідження ключових форм щодо вираження вишуканої сатири на онтологічну та екзистенційну сутність радянської системи в збірці віршів "Постать голосу".

Огляд друкованих західноєвропейських та слов'янських календарів І. Панькевичем. Упорядкування прислів'я І. Югасевича за зразком шеститомної збірки Івана Франка "Галицько-руські народні приповідки". Розгляд приказок у "Граматиці" Михайла Лучкая 1831 року.

Обґрунтування думки про превалювання в книзі "Замість сонетів і октав" серед інших напрямів модернізму ознак літератури необароко. Характеристика можливостей існування інтертекстуального зв’язку між третьою книгою П. Тичини і Євангелієм від св. Івана.

Характеристика та тип словесної організації композиції третьої книги П. Тичини, риси модернізму та необароко в ній. Аналіз можливості існування інтертекстуального зв’язку між книгою письменника "Замість сонетів і октав" і Євангелієм від св. Івана.

Вивчення творчості поета Уолта Уїтмена. Визначення суті його книжки "Листя трави". Наскрізні теми та образи твору. Розкриття проблеми культурного й економічного розвитку Америки. Аналіз погляду на людське тіло в поезії письменника-трансценденталіста.

Дослідження взаємозв’язку між категоріями художнього простору та часу в зображеному світі художнього твору на прикладі оповідання Є. Ярошинської "Гість". Встановлення взаємозв’язку даних понять з урахуванням внутрішньої точки зору та категорії сюжету.

Дослідження функцій звертання у шекспіровій трагедії та їх відтворення в українському перекладі Г. Кочура. Використання форми звертання в якості лінгвістичних маркерів соціальних стосунків, що зумовлюють особливу важливість їх адекватного перекладу.

Исследование творческого наследия И.А. Бунина. Анализ произведений и отбор поэтических описаний небесных явлений и объектов, отражающих их научное объяснение. Сопоставление поэтических образов и научных представлений о космических явлениях и объектах.

Рассмотрение смысловой ориентации романа М.А. Булгакова "Белая гвардия" на поэму А.С. Пушкина "Медный всадник" в изображении катастрофы, принципов антиутопии, базовых образов. Типология "бедного Евгения" из "Медного всадника" в "Белой гвардии".

Аналіз радянського проекту антологізації української літератури, відмінностей між виданнями 30-х і 50-х років. Видавнича політика 50-х як підсумок сталінської і хрущовської епохи. Цензурний вплив на формування традиції і канону української літератури.

Звуковая организация поэтических текстов (на материале английских стихов Nursery Rhymes). Особенности звукоизобразительности в детской речи. Систематизация звукоизобразительной лексики стихов в соответствии с классификацией, разработанной С.В. Ворониным.

Розгляд звукової організації ритмомелодики української пісенної традиції, яка відзначається відчутним ступенем етноестетичної якості і простежується на всіх етапах еволюції народнопоетичної тоніки. Фонетичні особливості звукопоетики пісенного фольклору.

Розгляд синтаксичних структур у структурі діалогів як лінгвокультурологічних виразників антропоцентричної художньої картини світу. Виокремлення трьох ярусів синтаксичних елементів, що становлять мовленнєву партію різних персонажей реалістичної прози.

Зв’язок із Глухівщиною російських письменників ХІХ ст., які були уродженцями України й належали до української школи в тогочасній російській літературі. Роль Глухівщини на культурній мапі. Історико-літературний аспект вивчення російської літератури.

Дослідження впливу українських фольклорних сюжетів на ранні повісті М. Гоголя, які не увійшли в збірки "Миргород" і "Вечори на хуторі біля Диканьки". Реалістичні та романтичні ознаки творів. Змішування народнопоетичних мотивів. Гоголевська фантастика.

Аналіз основних аспектів впливу ідей І. Канта та Ф. Ніцше на поезію французьких символістів. Характеристика проявів ідеалістичних ідей у творчості поетів-символістів: поля Верлена, Артюра Рембо, Стефана Малларме. Аналіз концепції французького символізму.

Відродження наукового гоголезнавства у Ніжинському педагогічному інституті імені М. Гоголя у 1979 році, який став етапним і дав поштовх для широкого та глибокого вивчення спадщини письменника. Аналіз напрацювання вчених-гоголезнавців на сучасному етапі.

Причины раннего ухода из жизни И.И. Обломова - героя романа И.А. Гончарова. Изображение внешности и физической формы дяди Аркадия в романе И.С. Тургенев "Отцы и дети". Изображение спортивных занятий в картинах Григорьева "Вратарь", Яблонской "Утро".

Интерпретация рисунков и картин главного героя романа Д.С. Мережковского "Воскресшие боги. Леонардо да Винчи". Истолкование картин и рисунков героя Д.С. Мережковского с точки зрения психологии. Характеристика концептуальных черт характера героя-художника.

Обострение социально-политических противоречий в России на рубеже XIX-XX веков. Определение символизма, история его формирования и главные представители. Определение, история, основные признаки акмеизма. Основные направления российского футуризма.

Прочтение смыслопорождающего потенциала феномена зеркальности в стихотворении П. Барсковой "Отражение". Авторские коды, эротические коннотации, символика зеркала, семиотизация страстей. Изображение интимного с помощью смыслового потенциала зеркальности.

Изменения погодных условий с приходом зимы. Наполнение зимы снежными ураганами и опасными холодами в Северо-Казахстанской области. Описание зимних развлечений - катания на коньках, сооружение снеговика. Любовь к зимним видам отдыха и зимним пейзажам.

Анализ творчества писателей Зимбабве. Влияние международных конкурсов, в которых участвуют зимбабвийские авторы на форму литературных произведений. Отношение писателей-африканцев к рассказу как "ученическому жанру" для перехода к романному творчеству.

Огляд нових видань з економічної, банківської, фінансової тематики, які останнім часом поповнили фонди Національної бібліотеки України імені В. Вернадського. Розгляд анотацій книг, їх тематики та значення для бібліотеки. Визначення відомих авторів.

Аналіз ставлення І. Франка до польської літератури. Зроблено спробу по новому інтерпретувати питання про справжність і про відправлення так званого "Листа до галицьких приятелів" Міцкевича, так само як і про причини публікації Листа Іваном Франком.