Русскоязычная художественная литература как особый домен культуры. Особенности текстов, продуцированных на культурном стыке и гетерогенных семиотических системах. Рассмотрение романа А. Жаксылыкова "Поющие камни" в русле теории литературного домена.

Проаналізовано музичне начало як значущий компонент поетики роману "Твій погляд, Чіо-Чіо-Сан" (ідеться про змістовий, структурний, семантичний рівні). Доведено, що співдія вербального й музичного творів психологізують та індивідуалізують образну систему.

Переводческая рецепция романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин" итальянского слависта Этторе Ло Гатто. Эволюция переводческой стратегии, выбор формы для перевода "романа в стихах". Передача смысла пушкинского текста в прозаическом и поэтическом вариантах.

Эстетические и смысловые возможности, художественные особенности творческого процесса и романов А. Мердок. Взаимодействие философских и художественных сочинений. Воплощение автором философских диалогов. Проблемная и тематическая универсальность образов.

Значение и роль художественно интерпретация исторических событий Великой Отечественной войны в романе Фадеева "Молодая гвардия". Определение социалистического реализма в литературе, его реализация на страницах романа, посвященных подвигу молодгвардейцев.

Проблемы, волновавшие Рудаки и его окружение, но представляющие интерес и для современного читателя. Распространение мысли о незначительности разницы между разными толками веры. Самарканд эпохи Мавераннахра - интеллектуальная столица Средней Азии.

Визначення домінанти антимонументальної прози Р. Андріяшика. Дослідження та характеристика особливостей його романів. Вивчення наскрізних проблем творчості письменника. Ознайомлення з його поглядами на національно-визвольну боротьбу в Західній Україні.

Характеристика серии романов Б. Васильева о русских князьях. Образ Ярослава Мудрого, героя романа "Князь Ярослав и его сыновья", славянская топонимика. Исследование героического характера жизни князя, его храбрости, природной сметливости и дальновидности.

В статье ставится вопрос о культурных ориентирах героев романа Б.Л. Пастернака "Доктор Живаго". Проведен анализ позиций Б.Л. Пастернака и А.А. Блока по отношению к революционным событиям 1917 года, их отражения в "Докторе Живаго" и поэме "Двенадцать".

Застосування постколоніальних студій до літератури СРСР, формування російського колоніального дискурсу, що мало відрізнявся від західного орієнталізму. Роман "За ширмою" Б. Антоненка-Давидовича, що позначений "рецидивами соцреалістичного канону".

Сюрреалистический оттенок казахстанской прозы о жизни реальных людей, имеющей своеобразный среднеазиатский колорит. Гендерная характеристика автора в женской прозе. Построение романов казахстанских писателей в в соответствии с законами миддл-литературы.

Исследование магистральной художественной стратегии ремифологизации в рамках парадигмы постмодернизма. Архетипические модели, играющие активную роль в конструировании художественного целого, сцепляя всю мозаичную структуру постмодернистского романа.

Роман "Собор Парижской богоматери" как отклик на политические события, художественное новаторство В. Гюго. Особенности романтического мировоззрения автора. Виды борьбы, которую ведет человек, толкование "ананке". Образы Эсмеральды, Фролло и Квазимодо.

Краткое содержание романа "Омон Ра" в контексте русской постмодернистской литературы. Деконструкция мифа как внешний план произведения, его внутреннее наполнение. Два основных идейных пласта исследуемого романа, его место в современной литературе.

Образы главных героев романе В. Пелевина "Чапаев и Пустота". Портретное сходство пелевинских героев с названными философами-оккультистами, и событийное совпадение биографий тех и других. Схожесть биографии Петра Пустоты с биографией П.Д. Успенского.

Анализ примечаний И.С. Тургенева к роману В. Скотта "Пират". Проблема рецепции русским писателем вальтер-скоттовского историзма и просветительской концепции. Исследование традиций Скотта в романе "Отцы и дети". Сопоставление романов Скотта и Тургенева.

Кинематографичность прозы В. Сорокина. Основные свойства сорокинского текста. Использование простых, ничем не осложненных предложений в романе "Лед" для приближения к эффекту киноповествования. Детализация описания персонажей, игра планов изображения.

Характеристика ідейно-образної системи роману "В тупике" та епопеї "Солнце мертвых", ступінь автобіографічності двох творів. Внесок В. Вересаєва та І. Шмельова в розробку нової естетичної концепції громадянської війни в російській літературі 1920-х років.

В статье выделяются характерные особенности стиля шинуазри, которые проявляются в пространственных и во временных видах искусств. На основе положений О. Фишман, М. Неглинской доказывается, что роман В. Дорошевича "Му-Сян" является ярким примером шинуазри.

Интермедиальный анализ эпистолярных текстов русских писателей-утопистов XIX ст. Изучение размышлений В.Ф. Одоевского на тему научно-технического прогресса в романе "4338-й год: Петербургские письма". Поиск автором новых вербальных каналов коммуникации.

Дослідження жанрового синтезу університетського роману з популярним масовим жанром детектива на прикладі твору Гільєрмо Мартінеса "Оксфордські вбивства". Аналіз текст латиноамериканського письменника, постмодерністський зразок інтелектуального детектива.

Простеження жанрового синтезу університетського роману з популярним масовим жанром детектива на прикладі твору Гільєрмо Мартінеса "Оксфордські вбивства". Аналіз тексту латиноамериканського письменника, постмодерністський зразок інтелектуального детектива.

Общая характеристика англо-американских исследований, посвященных изучению античных и библейских мотивов, египетских мифов. Знакомство с основными тенденциями изучения романа Г. Мелвилла "Моби Дик, или Белый кит" в зарубежной мифологической критике.

Дослідження авторського підходу до використання джерел у історичному романі, на прикладі творчості польського письменника Г. Сенкевича. Оцінка суспільного та літературного контексту епохи роману. Розгляд підсистеми дискурсу у творі "Вогнем і мечем".

История написания романа И.А. Гончарова "Обломов". Психологический портрет главного героя, проблема его сопротивления гражданскому долгу. Любовь Обломова к Ольги Ильинской. Анализ губительного влияния дворянско-помещичьей среды на человеческую личность.

Оценка первоистоков воплощения темы гражданской войны в литературе русского зарубежья на материале "Ледяного похода" и в контексте общенациональной литературной традиции на протяжении исторического времени. Анализ содержания данного произведения.

Тенденции, характеризующие русский литературный процесс. Альтернативно-исторические произведения, в которых создание виртуального образа России служит для поиска закономерностей российской истории и путей выхода из социально-философского кризиса.

Загальна характеристика головних проблем "Шевченко і Дефо". Знайомство з особливостями впливу роману Д. Дефо "Робінзон Крузо " на інтертекстуальні зв’язки повісті Т.Г. Шевченка "Художник". Розгляд та аналіз французького видання "Пригод Робінзона Крузо".

Рассмотрение демонстрации невиданой раскрепощённости в отношении к сексуальности в XVIII веке. Тема нарушения нравственных норм и эстетика праздника, которые определили стиль рококо. Стилевые особенности литературного рококо в романе Д. Клеланда.

Соотнесение исследуемого романа с европейской культурной традицией: литературной, мифологической, философской. Решение проблемы романа в широком культурном контексте благодаря введению элементов мифопоэтики, которые придают образам многозначность.