Формальные подходы к компаративным конструкциям. Компаративно-аттенуативная полисемия в бесермянском наречии удмуртського языка и в казымском диалекте хантыйского языка. Исследование основных формальных подходов к семантике сравнительных конструкций.

Методика построения компаративно-когнитивной модели сценария художественного текста. Графическое отображение реалий процесса перевода. Моделирование образных и понятийных характеристик концепта. Терминалы номинативного поля сценария "погребение".

Основні напрями компаративно-педагогічних студій Л. Лузуріаги. Аналіз проблем освіти в європейських країнах після Першої світової війни. Значення масштабного освітнього реформування, яке здійснювалося на принципах демократії і розширення доступу освіти.

Встановлення ступеню причетності до тероризму і антитероризму стабільних та нестабільних політичних систем. Характеристика ролі України в антитерористичній кампанії. Дослідження ідеологічних, соціально-політичних та конфесійних детермінант тероризму.

Специфічні особливості та обов’язки державного службовця. Засади діяльності інституту державної служби, система принципів, моральних цінностей. Аналіз принципу доброчесності державної служби за законодавством України та Китайської народної республіки.

Розгляд фрагменту лексико-дериваційної системи праслов’янської мови. Внутрішні та зовнішні особливості його еволюції в слов’янських діалектах. Компаративно-типологічне дослідження лексики в контексті етимологічних гнізд із близькозначними коренями.

Изучение предикативности в процессе обучения студентов экономических специальностей техникам перевода. Роль принципа компаративности в осмыслении глагольных предикативных конструкций. Переводческий анализ текста на предмет перевода личных форм глагола.

Логический смысл конструкций с компаративом, их системная типология. Особенности реализации языковых моделей компаративных конструкций в речи. Специфика функционирования отдельных представителей данных моделей в научной и рекламной коммуникации.

Роль фразеологизмов-союзов компаративной семантики в процессе формирования лингвистической интертекстуальности. Расширение представлений о смысловой структуре и семантическом потенциале авторского текста, внутренне развивая внешнее его содержание.

Ознакомление с тематическими разрядами компаративных фразеологизмов. Рассмотрение и характеристика результатов систематизации лингвистических концептов эмоциональных состояний. Исследование адъективных компаративных фразеологизмов в английском языке.

Соотношение между понятиями "переводоведение" и "транслатология". Исследования русских и иностранных авторов, в которых художественный перевод и переводная литература рассматриваются как культурный трансфер и предмет сравнительного литературоведения.

Сравнительный анализ состава растительности березового колка и вторичного березняка южной лесостепи в пределах Северо-Казахстанской области. Выводы на основе анализа изученных участков о восстановлении вторичного березового коренного сообщества.

Изучение необходимости проведения различия между фонетикой и многими другими аспектами каждого языка. Компаративный анализ фонетических систем английского и русского языков. Закономерности функционирования компонентов фонетических систем языков.

Факторы, влияющие на инвестиционную привлекательность стран БРИКС. Оценка макроэкономических показателей стран БРИКС и деятельности транснациональных корпораций. Зависимость внутреннего валового продукта от объема притока прямых иностранных инвестиций.

Особенности методов западной историографии на современном этапе. Переход исследовательских парадигм в пространство междисциплинарности, ее значение и сущность. Использование компаративного анализа как компилятивно-систематизирующего подхода к истории.

В статье представлены методические подходы к выработке системы индикаторов, которые позволяют оценить качество жизни населения, как регионов, так и страны в целом. Разработана система показателей для оценки качества жизни населения в региональном аспекте.

Сравнительное исследование ритуально-обрядовой составляющей финальной части жизненного цикла человека в иудейской и старообрядческой традиции. Рассмотрение особенностей религиозных представлений о смерти и связанных с нею погребальных практиках.

Показатели объема платных услуг населению, оказанных крупными организациями и средними предприятиями г. Ростова-на-Дону. Показатели, характеризующие сектор общественного питания. Возможности и перспективы развития индустрии гостеприимства и туризма.

Трехэтапное обучение научных работников. Российская и западная стратегии высшего образования и подготовки научных кадров и их реализация в государственной политике. Принципы Болонского процесса, единая база сертификации (бакалавр, магистр, доктор наук).

Анализ художественного уровня русских переводов поэмы Г. Гейне, выполненных Ю. Тыняновым и В. Левиком в сравнении с оригиналом. Определение степени их эквивалентности. Использование переводческих трансформаций, таких как компрессия и логическая связь.

Выявление характерных особенностей двух современных переводов ветхозаветной книги Песнь Песней Соломона, выполненных с древнееврейского языка на русский. Определение методом компаративного анализа степени смыслового и художественного расхождения.

Оценка степени функционального подобия текста Библии и текста ее переводов на основании их компаративного анализа. Характерные особенности двух современных переводов ветхозаветной книги Песнь Песней Соломона, выполненных с древнееврейского языка.

Сравнительный анализ законов Республики Беларусь и Украины "О растительном мире", наличие общих и особенных положений в обоих законодательных актах. Механизм обращения с объектами растительного мира, компенсационные выплаты и компенсационные посадки.

Сравнение законов Республики Беларусь и Украины "О растительном мире". Изучение законодательных актов стран. Возможность заимствования положительного правотворческого опыта Беларуси в сфере охраны, использования и воспроизводства растительного мира.

Структура и органы власти в Украине. Несовершенство нормативной базы. Бюджет как инструмент экономической и социальной политики, перераспределения части валового внутреннего продукта страны. Доходы местных бюджетов Днепропетровской области в 2008-2012 гг.

Сопоставительный анализ гносеологических традиций: бенгальского вайшнавизма и феноменологии познания Э. Гуссерля. Исследование смыслообразующих структур сознания трансцендентального субъекта в философии. Уровни познавательной деятельности человека.

Изучение системы ценностных ориентиров в современном обществе в условиях глобализации и межкультурной коммуникации, открытого, информационного мира. Применение экзистенциально-аксиологического подхода для изучения традиционных и либеральных ценностей.

Соотнесение этапов западного культурного процесса с этапами развития российской культуры. Динамика становления сходных культурных явлений, их внутренняя основа, сходство и различия, социальное содержание. Анализ принципа историзма как научного метода.

Рассмотрены функции компаративных тропов в британских текстах средств массовой информации и их влияние на восприятие аудитории. Показано, что компаративные тропы могут быть средством влияния и манипуляции в текстах, связанных с политическими новостями.

Создание электрической схемы компаратора с параметрами ширин транзисторов 3-х каскадов. Её моделирование для получения порога и задержек срабатывания. Определение задержек переключения выходных значений при переключении тактовых сигналов на входе.