Изучение способов перевода названий организаций, именуемых термином "эргоним". Место эргонимов в области переводческой деятельности. Анализ особенностей перевода названий форм собственности. Совершенствование техники перевода данных лексических единиц.

Национальное и интернациональное в процессе терминологической коммуникации, понятие и функции эргонима. Проведение анализа структурно-семантических особенностей эргонимов сферы общественного питания на примере названий кафе и ресторанов города Мюнхена.

Исследование классификации эргонимов русского и английского языков на примере названий салонов свадебной моды. Определение мотивированности коммерческих наименований-названий салонов свадебной моды. Выделение отдельных групп эргонимов-названий магазинов.

Анализ и оценка основных эксплуатационных и эргономических свойств автомобиля. Психофизиологические и психологические качества водителя. Перероборудование автомобилей для инвалидов и требования к ним. Анализ эргономических свойств легкового автомобиля.

Задачи и функции эргономики в дизайне, которая изучает антропометрические данные человека с целью создания для него гармоничной среды обитания. Антропометрическое и психоэмоциональное соответствие. Безопасность. Рекомендации по организации рабочей зоны.

Основные критерии, используемые при создании сельскохозяйственной техники, направления эргономики при ее проектировании. Факторы обеспечения комфортных условий на рабочем месте комбайнера. Эргономическая программа для сельского и лесного хозяйства.

Развитие эргономики как науки, изучающей функциональные возможности человека в трудовых процессах. Профессиональные задачи эргономики в стоматологии. Сущность принципа работы "в четыре руки". Принципы принятия стоматологом наиболее эргономичной позы.

Роль эргономики в развитии современной стоматологии. Характеристика стоматологических поликлиник, отделений и кабинетов. Анализ оборудования и оснащения. Особенность инструментов для обследования полости рта и приготовления пломбировочных материалов.

Характеристика высокой значимости соблюдения условий организации рабочего места для врачей-стоматологов. Обоснование основных врачебных манипуляций с учетом эргономики рабочего места стоматолога. Исследование положения при работе врача и ассистента.

Явление аберрации в физике. Определение длины излученной электромагнитной волны при поперечном эффекте Доплера. Определение эргономической зависимости массы тела от его скорости. Рассмотрение идеи создания единой теории поля Альберта Эйнштейна.

Изучение сущности и взаимодействие эргономики и охраны труда. Разработка эргономических требований и рекомендаций к различным видам технических средств, видам деятельности, организации трудового процесса, рабочим местам и производственной среде.

Функциональные возможности человека в трудовых процессах. Комплексное изучение закономерностей создания оптимальных условий высокоэффективной деятельности. Взаимоотношения человека с предметным миром. Основная задача эргономики как научной дисциплины.

Социально-педагогические особенности трудовой деятельности педагога с позиции его физиологических, гигиенических, антропометрических и психологических возможностей. Характеристики системы "педагог-обучающийся" при работе с техническим средством обучения.

Состав эргономики и ее связь с дизайном техники, рабочих мест, интерьеров, средств и систем транспорта, визуальных коммуникаций. Эргономика кухонной мебели. Четыре основных вида планировки кухни. Основные рабочие центры для подготовки, варки и мытья.

Понятие и составляющие пользовательского интерфейса. Проблемы, стоящие перед разработчиком в части его проектирования. Тенденции развития информационно-коммуникативных технологий. Преимущества грамотно разработанного дизайна систем с точки зрения бизнеса.

Особенности эргономичного условия труда токаря и удобного, эргономичного оборудования. Специфика устройства токарно-винторезного станка, характеристика рабочего места специалиста по токарному делу. Анализ расположения оснастки на рабочем месте токаря.

История и современные тенденции эргономики. Разработка рекомендаций по организации рабочего места. Планирование расписания работ. Учет антропометрических показателей при проектировании оборудования. Правила рассадки персонала. Требования к рабочей позе.

Определение понятия "эргатические функции". Рассмотрение особенностей общественного разделения труда. Изучение фактов и закономерностей психической регуляции труда, создание оптимальных условий для формирования профессионализма и личности субъекта труда.

Изучение трудовых функций педагогов в современной школе в эргономической системе. Особенность участия педагога в создании безопасной, эффективной и комфортной образовательной среды современной школы. Компоненты эргономической культуры будущих учителей.

Исследование и анализ процесса эргономической модернизации технологического оборудования. Их актуальность для создания комфортных и безопасных условий труда персонала и решения ряда экологических и экономических проблем промышленных предприятий.

Исследование эргономических и гигиенических показателей, влияющих на функциональное состояние зрительного анализатора моряков и утомление в органе зрения. Предложение комплекса мероприятий по оптимизации условий освещенности на рабочих местах плавсостава.

Современные медицинские, инженерно-технические и психологические проблемы обеспечения безопасности полетов государственной авиации (БПГА). Снижение рисков БПГА за счет обеспечения профессиональной и функциональной надежности деятельности летчика.

Обзор методов проектирования пользовательского интерфейса в историческом развитии. Анализ интерактивных процессов в системе "человек-компьютер". Создание методики эргономического проектирования интерфейса и оценка его пользовательской пригодности.

Исследование основных аспектов человеко-машинного взаимодействия оператора с группой автономных мобильных роботов, оптимизированных с эргономических позиций способов отображения оператору информации для принятия решений в режиме дистанционного контроля.

Рассмотрены требования в проектировании рекламы. Исследованы составляющие дизайна, возможности, требования к осуществлению проектирования рекламы с учетом уникального проектного мышления дизайнера - совокупности инженерного и художественного мышления.

Проблема обеспечения оптимальных условий взаимодействия человека и авиационной техники для обеспечения ее безопасной эксплуатации. Необходимость устранения эргономических недостатков кабин самолетов в интересах снижения числа ошибочных действий экипажей.

Эргономика как наука, её предмет. Эргономические требования к организации рабочего места. Зона легкой, оптимальной досягаемости. Микроклимат производственных помещений. Естественное, искусственное, совмещенное освещение. Проблемы аварийности, травматизма.

Рассмотрение комплекса антропометрических, физиологических, психофизиологических, психологических, социально-психологических и гигиенических требований к проектируемым предметам мебели. Учет эргономических требований к изделиям для сидения и лежания.

Эргономика как научно-теоретическая и научно-экспериментальная дисциплина, исследующая психофизиологические факторы взаимодействия человека и техники в рамках единой системы "человек-машина". Ее цели и функции исследования, четыре группы требований.

Понятие и истоки эргономики, ее связь с другими науками. Изучение характеристик человека, машины и среды, проявляющихся в конкретных условиях их взаимодействия, разработка метода учета факторов при модернизации действующих технологий и создании новых.