Класифікація етнофолізмів й труднощі їхнього перекладу, передумови виникнення. Аналіз позначень "хохол", "кацап" і "москаль" та способів їхнього відтворення. Приклади етнофолізмів з творів сучасної української літератури та їхні переклади німецькою мовою.

Аналіз етруських імен та соціально-політичних термінів з основою spur-. Визначення етимології цих слів для розуміння етногенезу етрусків та взаємовпливів їх із фракійцями, греками і римлянами. Аналіз запозичень у неіндоєвропейській мові етрусків.

Розвиток екостилістики та поетики. Аналіз моральних норм і цінностей в англомовному дискурсі. Наративні прийоми опису людських стосунків з позицій біблійної етики. З’ясування когнітивних механізмів та лінгвальних засобів створення ефекту бумеранга.

Сучасна іспанська мова - поліетнічне, складноструктуроване, ієрархічне формування абстрактного характеру. Прийняття християнства - ключовий процес, що сприяв консолідації суспільства, централізації влади та інтеграції іберо-романської лінгвокультури.

Огляд складових одиниць художнього тексту. Формування теоретичних підходів до аналізу поняття саспенс. Висвітлення з точки зору кінематографу, літературознавства, психології та лінгвістики. Розгляд в науковій термінології України, Росії й Західної Європи.

Аналіз формування теоретичних підходів вітчизняних і зарубіжних дослідників до поняття "саспенс" з точки зору кінематографу, літературознавства, психології та лінгвістики. Дослідження особливостей драматичних проявів цього ефекту у художньому тексті.

Семантико-стилістичні поради з написання заголовків в медіакритичних журналістських матеріалах. Визначення критеріїв ефективного та клікабельного заголовка. Рекомендації із технічного оформлення заголовків і текстів, просування медіапродукту в Інтернеті.

Зосередження уваги на методах опанування повнозначних частин мови. Важливість поєднання проблемно та практично орієнтованих форм роботи з іншими методами, спрямованими на оволодіння необхідними компетентностями. Лінгвістичний аналіз поезії Л. Костенко.

Корейська мова є мовою, якою розмовляють близько 75-ти мільйонів людей по всьому світу. Важливою складовою системи освіти є підбір нестандартних методів навчання; особливе значення має використання дієвих методів під час формування лексичних знань.

Дослідження соціально-рольових особливостей сприйняття елементів рекламного дискурсу. Опис проведеного з носіями англійської мови лінгвістичного інтерв’ювання у вигляді онлайн-опитування. Суть комунікативних тактик рекламних слоганів Інтернет-магазинів.

Фактори, що впливають на успішність тактики підвищення значимості співрозмовника. Специфіка комунікативного етикету й ментальності українців. Труднощі, що виникають під час дослідження комунікативних, зокрема маніпулятивних, стратегій та їх тактик.

Прагматична ефективність маніпулятивної стратегії - ступінь збігу результату і комунікативної мети, вербалізована на рівні тексту чи висловлення. Компліментарне висловлювання - жанровий тип маніпулятивної тактики підвищення значимості співрозмовника.

Техніка ехо-повтор, або shadowing набула популярності як спосіб індивідуального або самостійного копіювання вимови. У дослідженні розглядається питання про потенціал та перспективи використання такої методики під час практики синхронному перекладу.

Выяснение причин неоднозначного понимания понятия "термин" и определение наиболее существенных признаков данного понятия, что должно способствовать однозначному, полному его пониманию и употреблению. Прекращение появления малопродуктивной множественности.

Изучение соотношения саамского и скандинавского населения Швеции и Норвегии. Изменение соотношения численности населения в странах после "черной смерти", подтверждающих о появлении сложных предлогов, удлинение кратких согласных и баланс гласных.

В статье рассматриваются русские слова свобода и воля и их производные (свободный, вольный, вольность и т.д.) как в синхронном, так и в диахроническом аспекте. Делается попытка развить и уточнить анализ этих слов, предложенный в работах Анны Вежбицкой.

Проведение исследования русского слова "шаромыга", которое функционирует в русском просторечии и народных говорах, обладает пейоративной окраской и негативно характеризует человека по его образу действий. Особенность русских диалектных языковых фактов.

Изучаются принципы языковой категоризации объектов материального мира на примере отнесения озер и водохранилищ к определенным категориям водных объектов. Признание значимости водного объекта для жизни в местности, повышение его классификационного ранга.

Изучение истории возникновения и эволюции понимания понятия "дискурс". Анализ многообразия форм проявления дискурса или его типов. Изучение особенностей лингвофилософского, лингвистического, социокультурного, личностно-ориентированного понимания дискурса.

Аргументированная этимологическая атрибуция русского слова "водка". Экспрессивное значение деминутивности, свойственное лексико-семантическому разряду слова. Место слова "водка" в русской семантической словообразовательной классификации существительных.

Характеристика моноговіркового дескрибування в Україні. Дослідження рівнів повноти емпірії та експлікації методів прикладної лінгвістики. Ознайомлення з тенденціями вітчизняних діалектологічних студій. Вивчення сучасних словників окремих говірок.

Суспільно-політичні усталені словосполуки - особливий прошарок сучасної лексики. Розвиток мовної комунікації - один з найважливіших чинників створення, підтримки лінгвокультурного простору в контексті активізації євроінтеграції української держави.

У даному дослідженні показано, чому активна лексема, яку використовують кілька поколінь носіїв мови, раптом втрачає свої позиції, навіть перебуваючи у статусі базової лексеми з тим чи тим значенням. Матеріалом дослідження стали дієслова латинської мови.

Аналіз домінантних метафоричних моделей, котрими описують Європу українські та польські журналісти. Зростання інтересу лінгвістів до дослідження метафоризації та концептуалізації лексеми Європа. Вживання метафори для розуміння міжурядових конференцій.

Аналіз семантики, творення та функціонування європеїзмів у сучасному різномовному різножанровому медіадискурсі. Екстралінгвальні передумови функціонування європеїзмів: війна, кібервійна, пандемія, епідемія, діджиталізація. Їх функції та значення.

Тенденції розвитку терміносистеми ринкової економіки, основною з яких визнається інтернаціоналізація словникового складу. Дослідження запозичень-європеїзмів у підсистемі ринкової економіки. Наслідки широкого вживання інтернаціональних термінів.

Розгляд відмінностей між двомовністю радянського зразка, що сформувалася в Україні внаслідок асиміляторської мовної політики Кремля, і двомовністю європейського зразка. Європейські принципи мовної політики, обговорення найважливіших рис такої політики.

Дослідження теоретичних та практичних аспектів проблеми розширення словникового запасу учнів у процесі вивченні рідної мови. Поєднання словниково-семантичного і словниково-орфографічного напрямів роботи. Способи розвитку активного словника учнів.

Сполучення історико-генетичного та історико-типологічного підходів для визначення ліній теоретичного осмислення практики перекладання, які оформилися в Англії в добу Єлизавети. Топологія особистісного буття в англійських перекладах Священного Писання.

Жанрово-дискурсивный анализ текстов университетских миссий. Дискурсивный анализ текстов миссий университетов в русском, английском языках. Интегральные, дифференциальные признаки, характеризующие тексты миссий в контексте научно-образовательного дискурса.