- 27031. Тактика обвинувачення в політичному дискурсі парламентських дебатів у Сполученому Королівстві
Утілення стратегії дискредитації опонента, що реалізується за допомогою тактики обвинувачення під час проведення парламентських дебатів. Мовні і стилістичні засоби, якими оперують учасники дебатів під час засідань Палати Громад британського парламенту.
Специфические стратегии виндиктивного воздействия в русской лингвокультуре. "Эксплицитные перформативы" как продукты свертывания эмотивных форм выражения тактик изгнания, поругания и злопожелания в синкретичные речевые формулы, "скрытые перформативы".
Анализ национально-культурных особенностей самопрезентации адресанта, реализующихся через содержательно-смысловые тактики интерпретации результатов исследования в англоязычном и русскоязычном письменном научном дискурсе, описание их основных приемов.
Исследование и оценка поэтапных манипулятивных тактик, используемых для осуществления стратегии мистификации, а также основные средства их осуществления. Особенности и условия применения тактик искажения и подмены информации в английском диалоге.
Репрезентація комунікативної ситуації "примирення" в англомовному неофіційному діалогічному дискурсі. Тактики імпліцитної актуалізації згоди. Вивчення лексико-семантичних, синтаксичних та стилістичних особливостей взаємодії учасників ситуації примирення.
Определение критериев выделения и сопоставления специфики стратегий, направленных на конструирование "положительного образа" собеседницы в русских и американских ток-шоу. Выделение лексико-грамматических особенностей тактик комплимента и похвалы.
Функциональная направленность текста и его коммуникативное задание - основные факторы, которые определяют состав и характер используемых в рекламном сообщении языковых средств. Характеристика специфических особенностей стратегии терциарного перевода.
Аналіз основних тактик перекладу назв кінофільмів з англійської мови на українську. З’ясування специфіки відтворення кінозаголовків в умовах нової художньої реальності на основі найменування кінострічок, розміщених на ресурсі https://eneyida.tv/.
Визначення міфонімів, які виступали засобами вербалізації авторської міфологічної картини світу у серіалі "Гра престолів". Типологізація досліджуваних міфонімів. Визначення тактик перекладу для кожного типу міфонімів на прикладі серіалу "Гра престолів".
- 27040. Тактики перекладу на українську мову термінів-композитів (на матеріалі галузі атомної енергетики)
Розвиток мовознавства в Україні. Використання композитів для передачі змісту понять при роботі з німецькими текстами. Міжнародне узгодження та уніфікація термінів. Аналіз тактик перекладу науково-технічної літератури. Вивчення термінології атомної галузі.
Обґрунтування приналежності ухильності до комунікативних стратегій. Основні тактики ухильності та вербальні засоби її вираження. Класифікація тактик ухильності відповідно до повноти / неповноти приховування мовцем комунікативно значущої інформації.
Тактико-методический подход к экспертному исследованию нетривиальной стратегии реализации речевого жанра пропаганды в текстах исламского экстремизма. Специальные языковые средства выразительности. Экспрессивный синтаксис и риторические фигуры речи.
Аксиологемы – языковые репрезентативы ценностных смыслов и метафор. Коммуникативная тактика как совокупность конкретных речевых действий, способствующих реализации стратегии. Элементы суперстратегии самопрезентации в предвыборном дискурсе Д. Трампа.
Розкриття специфіки такої методики у вищому військовому навчальному закладі прикордонного відомства. Здійснено теоретичний аналіз на основі тих наукових праць, що присвячені запропонованій проблемі (переважно військових педагогів-прикордонників).
Аналіз тактильних імплікатур, їх функцій у різноманітних комунікативних ситуаціях, зокрема можливості передавати емоції героїв у драматичних творах (на матеріалі творів буковинських письменників - Ю. Федьковича, С. Воробкевича та С. Яричевського).
У статті проаналізовано тактильні імплікатури, їх типи і функції в різних комунікативних ситуаціях. Тактильні засоби комунікації розглядаються на матеріалі творів буковинських письменників, творчість яких яскраво представляє усно розмовна мова буковинців.
Регулятивное взаимодействие как специфическая форма активности субъекта как отправителя комплексного сообщения. Классификация тактильных коннекторов в комплексном диалоге. Виды тактильной коннекции в структуре актов вербально-тактильной интеракции.
Анализ дискурсивных практик российских средств массовой информации, в которых осуществляется трансляция позитивного образа прошлого массовому адресату. Тактики формально-логической и эмоциональной аргументации в процессе создания образа прошлого.
Ознакомление с деятельностью профессора А.И. Халидова – одного из ведущих отечественных языковедов. Исследование его достижений в области рассмотрения простого предложения (чеченского языка) в типологическом аспекте. Анализ заслуг ученого в филологии.
Розглянуто лінгвістичну специфіку моделювання іміджу Тараса Шевченка в зарубіжних медіа. Авторську увагу зосереджено на великому іміджеформувальному потенціалі цієї знакової, прецедентної для української культури особистості та важливості її презентації.
Характеристика питання про зв'язок мовної практики Т. Шевченка зі староукраїнською літературною мовою кінця XVI–XVIII століть. Характерні риси українського церковного наголошування. Особливості послідовного наголошування суфікса у дієприкметниках.
Характеристика основного питання про зв'язок мовної практики Тараса Шевченка зі староукраїнською літературною мовою кінця XVI-XVIII століть. Аналіз дослідження архаїзмів в мові письменника. Головна особливість кореневого наголошування іменників.
Входження творчості Т. Шевченка в культурно-мовний простір Закарпаття в ХІХ - на поч. ХХ ст. (до 1919 р.) в контексті національно-мовної ситуації в краї. Роль Шевченкової мови в історії літературної мови Закарпаття. Мова закарпатських публікацій творів.
Изучение специфики мировидения национальной личности, отраженной в антропонимических единицах. Исследование основных причин, повлиявших на изменение состава татарского антропонимикона. Особенности функционирования антропонимов в составе фразеологизмов.
Топонимика как лингвистический факт. Структурно-словообразовательные проблемы имен собственных в татарском языке. Словообразовательный анализ татарских микротопонимов с выявлением топонимических моделей и всех аффиксов, участвующих в топонимообразовании.
Сведения об истории татарского литературного языка. Нормативные, коммуникативные, этические аспекты устной и письменной речи. Функциональные стили татарского литературного языка, их классификация. Этические нормы культуры и татарский речевой этикет.
Поиск путей практического овладения обучаемыми неродным языком как средством общения через речевую коммуникацию - одна из проблем современной лингводидактики. Речь - сложное явление, в котором языковые единицы используются в тесном взаимодействии.
Рассмотрение истории татарского языка. Характеристика его универсальности. Исследование и анализ особенностей народно-разговорного татарского языка, который развивался на основе нескольких диалектов. Исследование места татарского языка в Татарстане.
Зарождение герменевтических учений в Европе и России. Роль Тверской герменевтической школы в изучении герменевтики в России в конце ХХ века. Оценка вклада Г.И. Богина в развитие методологии герменевтики. Техника использования "рефлективного мостика".
Анализ интернет-коммуникации в Твиттере на примере медиатекстов англоязычного политического медиадискурса. Изучение интернет-жанра твиттинг, функционирующего в рамках интернетплатформы Твиттера, представляющего собой отдельный социокоммуникативный жанр.