Сетевые электронные коммуникации - инструмент, который раскрывает новые возможности социальной ориентации человека посредством распространения историко-культурной информации. Исследовательские задачи сетевых мультимедийно-информационных ресурсов.
Широкое применение компьютерных жаргонизмов и наличие особого отношения к орфографии и пунктуации - характерные особенности электронной формы речи. Интернет - среда, в которой создаются неологизмы при помощи транскрибирования англоязычных терминов.
Обзор работ О.А. Нечаевой по изучению сибирской лексики в языке художественных произведений писателей Сибири. Взаимодействие литературного языка с местными наречиями. Отношение различных групп региональной лексики к литературному русскому языку.
- 26884. Сигнификативно-денотативный макрокомпонент фразеологического значения в словарной статье и контексте
Сущность понятия "фразеологическое значение" по Е.Ф. Арсентьевой. Сигнификат как понятийное содержание фразеологизма. Интегральные и дифференциальные, ядерные и периферийные семы. Типы словарной дефиниции. Семантическая структура фразеологической единицы.
В результаті проведеного дослідження, виявлено, що використання категорії "заперечення" визначає полярну опозицію ствердного, заперечує існування або невизначеного спростування. Це також відоме як "ні". Показано перспективи для подальшого дослідження.
- 26886. Сила й насилля перекладу
Вивчення перекладу як парадигматичного індикатора проблемного кола сучасної філософської думки Франції етичного напряму. Основні теоретичні положення, викладені в монографії Самуайо "Переклад і насильство", аналіз перекладу з погляду його негативної дії.
Определение термина "красноречие", его виды: социально-политическое, академическое, судебное, социально-бытовое, богословско-церковное. Красноречие в Древней Греции как один из видов искусства. Отличия красноречия от поэтического и актерского творчества.
Актуализация проблемы сохранения языков малочисленных народов, взаимосвязанной с изучением этимологии слова – тайны древних слов, хранящих историческую правду. Анализ работ О. Сулейменова. Карачаево-балкарско-казахские литературные и культурные связи.
Роль и место силлабической синтагматики в когнитивно-ориентированном исследовании текста. Типичные слоговые структуры, характерные для языка рекламы. Характер взаимосвязи между силлабической синтагматикой и прагматическим аспектом коммуникации.
Дипломатический язык как инструмент, имеющий огромное значение для защиты национальных интересов государств. Пополнение новыми языковыми единицами - одно из направлений развития дипломатической лексики, функционирующей в современном русском языке.
Когнитивные и лингвокультурные механизмы символизации, что позволяют акцентировать внимание на метонимической природе символа. Постулаты основных концепций символа, представленных в гуманитарной парадигме. Главное свойство символа, его доминирующая роль.
Возможное решение проблемы интерпретации символа с помощью оригинального программного комплекса "Гипертекстовый поиск слов-спутников в авторских текстах". Рассмотрение функционирования символа коня в лирике Вяч. Иванова, Б. Пастернака и О. Мандельштама.
Функциональность символов в формировании межтекстовых отношений. Анализ в рамках концепции паратекстуальности символа граната в произведении Оскара Уайльда "Гранатовый домик" как когнитивной концептуальной единицы в интертекстуальной коммуникации.
- 26894. Символ и метафора
Рассмотрение особенностей символа, отличающей его от метафоры. Противопоставление символа метафоре по ряду функциональных параметров. Анализ мыслительных процедур в рамках речевой, культурной и языковой компетенций при оперировании метафорой и символом.
Эстетические системы отображения смыслового пространства. Роль символов и знаков в языке культуры. Художественный образ как способ преображения действительности. Анализ образного и символического в стихотворении А. Башлачева "Время колокольчиков".
Характеристика религиозных основ утопических проектов Дм. Мережковского и Д. Андреева. Исследование особенностей догмата Троицы в русской философской утопии. Изучение роли духовности и ценностных характеристик в создаваемом проекте будущего общества.
Знайомство з головними способами розкриття теми вивчення символу в лінгвокультурному аспекті. Розгляд особливостей репрезентації інтерпретаційного зрізу основних сучасних символів британського й американського кіно в лінгвокультурологічному аспекті.
Дефініційне трактування таких понять, як концепт, поняття, значення, слово, образ, символ, що розглядаються як універсальні основоположні категорії під час літературно-культурологічного аналізу тексту. Дослідження ролі символу в художньому творі.
Сутність філософського дискурсу як його особливого типу, характерні ознаки, роль і значення символу. Специфіка мовної особистості М. Бердяєва, аналіз частоти, ритму та коефіцієнтів сполучуваності символів, які зумовлюють мовну організацію його текстів.
Функціонування символу камінного хреста в творчості письменника Василя Стефаника, аналіз цього символу у перекладах англійською мовою. Важливість орієнтації на символічні знаки іншомовного тексту для відтворення їх стилістичних особливостей при перекладі.
Казки як одна з найархаїчніших форм усної народної творчості, що увібрала в себе елементи міфологічного світосприйняття первісних людей. Аналіз способів відтворення символів вертикалі та горизонталі з англомовних та українських казок у цільовій мові.
Интерпретация известного современной лингвистике тезиса об отражении культуры в языке. Носители культурной информации: языковые метки (этнографические), языковые ориентиры (фемининность и маскулинность, время) и языковые коды культуры (мировосприятие).
Понятие "символ" и его переосмысление во фразеологическом фонде трех разноструктурных языков - французского, английского и русского. Проведено сопоставление значений фразеологических единиц с компонентами "ласточка" и "воробей" в анализируемых языках.
Представлены результаты анализа репрезентации символики деревьев в билингвальном творчестве народного поэта Республики Карелия А. Мишина (О. Мишина – А. Хийри) в 1970-е годы. Цель статьи - исследование символического ряда образа дерева в поэзии А. Мишина.
Анализ символики одного из древнейших образов башкирской народной культуры – зоонима буре "волк" в башкирской лингвокультуре. Семантика и функционирование зоосимвола волк. Священный волк как тотем башкирских племен – прародитель, ориентир в пространстве.
Исследование символического и номинологического плана повести Х.И. Теунова "Аслан". Проблема толкования и соотношения имен персонажей повести в их связи с ее лейтмотивом. Предопределенность духовной трансформации главного героя семантикой его имени.
Исследование символики животных в русской и китайской культурных традициях. Установление источников возникновения негативно коннотированного образа мыши в культуре. Анализ содержания обычая "Мышиная свадьба" в китайской и южнославянской традициях.
Проанализирована семантика цветового поля в повести Пушкина "Пиковая дама". Переключение символики одного цвета на символику другого: красного (как жизни), желтого (как пограничной ситуации между жизнью и смертью), белого (как смерти и видения Германну).
Эмоционально-психологические и стилистические возможности цветообозначений в художественном дискурсе на материале рассказов известного немецкого писателя Борхерта. Анализ субъективно-символического потенциала использованного автором цветового колорита.
Исследование военной лексики с компонентом колоризмом. Анализ цветовой символики в языке и связанных с этим ассоциаций, рассмотрение цветообозначений в составе военного жаргона. Особенности употребления цветовых обозначений в составе военных жаргонизмов.