Розгляд перекладів газелей турецького поета Шейха Ґаліба на основі зіставлення, порівняння та узагальнення, їх українська рецепція та аналіз. Інтерпретація символічних одиниць суфійської системи мислення газелей та пояснення їх смислової трансформації.
Дослідження основних чинників появи найновішої генерації польських та українських письменників в міжвоєнні роки. Підходи до проблеми періодизації української і польської літератур. Особливості формування катастрофічної свідомості в літературі модернізму.
Дмитро Григорович Бучинський - першовідкривач української літератури в іспаномовному світі. Українська літературна творчість за часів бароко - культурний напрям, що виконував роль посередника в обміні релігійних ідей між західною і східною культурами.
Аналіз фактів рецепції українського фольклору у фаховій німецькомовній народознавчій літературі на межі ХІХ-ХХ ст., закономірності її появи у зв’язку з розвитком народознавчих наук, еволюція теоретичної думки у контексті європейського народознавства.
Дослідження українського хорового співу в художній інтерпретації письменника Івана Франка. Образне мислення І. Франка: національна органічність цих співочих виявів виступає у різноманітних життєвих ситуаціях, історичних і соціокультурних обставинах.
Місце музики у повсякденному житті різних прошарків киян другої половини ХІХ - початку ХХ століття на прикладах фрагментів творів української художньої літератури. Аналіз епізодів із життя робітників та колишніх селян, які приїхали на заробітки до Києва.
Дослідження стану сучасного українського чехознавства. Аналіз доробку Марії і Михайла Грушевських, пов'язаного з літературною творчістю А. Чехова, перекладом і науково-критичним осмисленням його творів на сторінках "Літературно-наукового вістника".
Літературно-критичний доробок Михайла і Марії Грушевських, пов'язаний із творчістю Чехова. Український чеховський проект, започаткований Грушевськими, як продовженням діалогу між двома культурами та об'єднуючий культуротворчих чинників української нації.
Аналіз україномовних поетичних творів, написаних у період з 1880-1889 та 1890-1899 рр. Спільне та відмінне у версифікації східноукраїнських і західноукраїнських поетів. Співвідношення класичних і некласичних форм у поезії авторів зазначеного періоду.
Віршознавчий аналіз друкованих україномовних поетичних творів, написаних у період з 1800 по 1839 рр. Співвідношення класичних та некласичних форм у версифікації періоду. Процес порівняння показників розвитку польського та російського віршування.
Аналіз й дослідження образів козаків – мужніх представників українського народу на прикладі історичних п’єс Б. Грінченка "Серед бурі", "Ясні зорі", "Степовий гість". Втілення автором в образах козаків моральних чеснот через опис світогляду та вчинків.
Бібліографічний покажчик української народної та літературної казки як чинника духовної культури. Раритетні казкові сюжети січеславських письменників - П. Коробчанського і В. Корнієнка, у яких відтворено побут, звичаї, військова звитяга козацтва.
Аналіз літературного доробку Василя Мови, у більшості творів якого порушується традиційна для нього козацька тема. Висвітлення козацької теми у поемі Василя Мови "Троїсте кохання", вірші "Козацький кістяк" та драмі "Старе гніздо й молоді птахи".
образ українського козацтва у творах польського поета XVII ст. С. Твардовського. Головними ознаками козаків у поемі стали: велика кількість, безликість (майже не нотує імена ватажків, окрім Хмельницьких, Кривоноса, Богуна), жорстокість, зрадливість.
Визначення й аналіз основних теоретичних положень, що дозволяють говорити про неперервність літературного процесу. Дослідження барокового мотиву швидкоплинності й марності людського життя. Характеристика особливостей синтезу народної і книжної традиції.
Номотетичні і ідіографічні науки. Неокантіанська спрямованість філософії Челпанова. Теорія пізнання Канта. Загальне поняття про неопотебнянство, марксистський та формалістичний метод. Рецепція естетичних положень Канта в працях В. Юринця, Б. Якубського.
Поразка української національної революції. Позитивний вплив на розвиток літературознавства. Кінець малоросійському провінціоналізму. "Історія української літератури" як антипод соцреалістичних праць. Доба монументального та орнаментального стилю.
Здобутки і втрати українського літературознавства в XX ст., пов'язані з поразкою української національної революції. Видатні представники даного історичного періоду, напрямки їх роботи: С. Єфремова, M. Возняка, Б. Лепкого, M. Зерова, M. Грушевського.
Аналіз поглядів Івана Франка на проблему українського народного віршування. Характеристика наукової спадщини письменника в галузі народної поетичної творчості. Огляд його досліджень народної ритміки, співвідношення змісту та форми в народному віршуванні.
Висвітлення поглядів Івана Франка на проблему українського народного віршування; дослідження народної ритміки, співвідношення змісту та форми в ньому. Ритмічні особливості пісень цього типу, що подав Ф. Колесса у праці "Ритміка українських народних пісень
Комплексний аналіз теоретико-методологічного дискурсу порівняльного літературознавства в Україні кінця ХІХ – першої третини ХХ ст., специфіка розвитку. Визначення особливостей методології та простеження способів її реалізації в різних дослідженнях.
Аналіз концепту Г. Григоренка - представниці української інтелігенції Наддніпрянщини кінця ХІХ - початку ХХ ст., який присвячено місцевому (українському) селянству. Показ українського села з суб’єктивного погляду письменниці в контексті еволюції уявлень.
Дослідження літературного дискурсу українських шістдесятників та особливості його вивчення в сучасному мово- й літературознавстві. Огляд провідних лінгвістичних та літературознавчих праць, присвячених дисидентському дискурсу, напрями таких досліджень.
Погляди І. Лисяка-Рудницького на історію ОУН. Відображення причин активізації в Галичині українського націоналізму; організаційна передісторія та процес становлення ОУН і її трансформацію в Україні, еміграціїя. Аналіз українського дисидентсього руху.
Основні напрями політичної, дипломатичної та літературної діяльності видатного сучасника доби Відродження - Данте Аліґ’єрі. Аналіз інтересу до пізнання земних речей, відкидання безперечного авторитету церкви, зростання світських елементів у культурі.
Основні напрями політичної, дипломатичної та літературної діяльності видатного сучасника доби Відродження – Данте Аліґ’єрі, його практичний досвід і літературно-поетична спадщина. Інституціонування нової світоглядної парадигми в епоху Відродження.
Аналіз українського етнотипу в поезіях В. Махна, акцентовано увагу на питанні національної самоідентифікації автора, її відображенні в творчості письменника. Дослідження впливу етноідентифікації письменника на осмислення іміджів свого в поетичних текстах.
Дослідження явища українського і польського модернізму в рецепції та оцінці Івана Франка. Аналіз особливостей використаня контактно-генетичних та історико-типологічних підходів Івана Франка в оцонці драматичних творів В. Винниченка і Ст. Пшибишевського.
- 17999. Український казковий епос
Дослідження поняття та основних функцій казки або твору, в якому переплітаються реальність та вимисел (вигадка). Герої українського казкового епосу. Персонажі казок про тварин, соціально-побутових та чарівних казок. Образ жінки в українських казках.
Вивчення поетики аванґардизму (темаріуму, образних рядів, жанротворчих експериментів, функціонального діалогу з читачем). Осмислення проблеми наступних відношень: ранній український модернізм – аванґард – зрілий модернізм. Його стильові напрямки.