Дослідження в міжкультурному аспекті сприйняття слів з точки зору німецької мовної особистості та їхньої відповідності арабському розумінню. Поява різних тлумачень слів. Соціальні, релігійні, політичні фактори формування та сприйняття мовної особистості.

Дослідження особливостей внутрішньої форми фразеологізмів, що включають багатозначні дієслова на позначення термічних процесів. Розгляд аспектів внутрішньої форми фразеологічних одиниць (прозорість, образність, метафоричний та метонімічний характер).

Дослідження семантичного розвитку прикметників із загальним позитивним і негативним значенням. Інвентаризація лексичних одиниць, які формують лексико-семантичну основу німецької мови. Вивчення структурних та функціональних особливостей прикметників.

Дослідження закономірностей категоризації аспектуальної семантики на засадах функціональної граматики. Аналіз внутрішньолексемного та зовнішньолексемного функціонального середовища динамічної моделі аспектуальності в граматичній системі дієслова.

Термінологізування слів загальновживаної лексики - сутність семантичного способу словотвору. Рівень сучасної науки та техніки - основний фактор, який висуває чітко окреслені наукові принципи побудови найменувань із певними класифікаційними ознаками.

Аналіз семантичного статусу номінацій посуду як групи предметної лексики. Дослідження назв посуду в аспекті категоризації матеріального світу в межах класу артефактів із урахуванням теорії прототипів. Моделювання номінативних одиниць із погляду мотивації.

Дослідження семантики номенів базових емоцій у рамках провідної сучасної концепції К.Е. Ізарда. Виявлення їхнього енергетичного потенціалу в німецькомовній паремістиці з точки зору теорії комунікації. Структуру семантики лексеми Zorn, її смисли.

Дослідження явища енантіосемії, як вияву поляризації значень сучасної іспанської мови. Характеристика номінативного та емоційно-валоративного типу та особливостей їх перекладу з іспанської мови українською. Розгляд сутності поняття енантіосемії.

Встановлення основних видів стилістичної маркованості похідних іменників та їх співвідношення між собою. Виокремлення основних словотворчих засобів сучасної німецької мови, які слугують для створення стилістичної маркованості похідних іменників.

Фразеологія як розділ мовознавства, де вивчаються лексично неподільні поєднання слів. Проблеми перекладу англійських компаративних фразеологізмів, питання образності, семантиці, подання фразеологічного матеріалу у словниках, перекладацьким стратегіям.

Дослідження лінгвокультурем, що складають смислову основу національно-словесного художнього образу в українському мовленні, на матеріалі поетичних текстів українських авторів ХХ століття. Смислова структура тексту через проекцію НСХО на контекст.

Теоретичні засади дослідження номінації колірного простору в сучасній лінгвістиці. Шляхи формування та класифікація одиниць вторинної номінації з компонентом "кольороназва" в сучасній німецькій мові. Функції одиниць вторинної номінації у текстах.

Дослідження паремійного поля і їх детального семантичного аналізу. Характеристика турецьких прислів'їв і приказок, які акцентують увагу мовця на зв'язку батька і сина. Розгляд мікрополя, що об'єднане спільною назвою "джерело фінансової допомоги, спадку".

Аналіз актуальних аспектів управління педагогічними комунікаціями, спрямованого на виявлення, нейтралізацію й усунення семантичних перешкод та підвищення ефективності педагогічної взаємодії. Передумови і причини виникнення ситуацій смислових непорозумінь.

Семантичні видозміни буттєвих речень, зумовлені особливостями лексичного значення дієслів, що функціонують у позиції показника буття. Корпус дієслівних лексем, уживаних у реченнях з даною семантикою, умови їх використання як еквівалентів буттєвих дієслів.

Розгляд полісемантичності поняття "природа" у роботах американського філософа Ральфа Волдо Емерсона. Проблема відсутності протиставлення природи та культури у Р.В. Емерсона. Вплив натурфілософії Емерсона на хід історії та суспільно-політичне життя у США.

Ральф Волдо Емерсон як один із найвідоміших американських філософів ХІХ ст., один із засновників філософського руху трансценденталізму в Америці. Місце та значення проблеми самопізнання людини, а також пошуку людиною власної природи в його працях.

Дослідження семантики емотивної лексики сучасної німецької мови в швейцарській літературі. Репрезентанти базових емоцій людини. Емотивна цінність художнього тексту. Образність й експресивність мовлення. Асоціативне мислення адресата, вплив на реципієнта.

Аналіз вживання суржику в мові друкованих засобів масової інформації для надання текстам негативної оцінки. Об’єктивні передумови походження суржику. Використання журналістами суржикових покруч у статтях для характеристики суспільно-політичних процесів.

Аналіз використання суржику в мові друкованих засобів масової інформації для надання газетним текстам негативної оцінки. Виявлення субстандартної лексики та сфери функціонування суржику у мові українських газет та визначення його функційних можливостей.

Вивчення фразеологізмів німецької мови з анімалістичною компонентою. Аналіз унікального випадку співвідношення слів і їх семантичної відмінності у словосполуках на прикладах фразеологізмів німецької і української мов, в яких домашні тварини є складником.

У науковій статті автором досліджуються особливості семантичних відношень у структурі поліпредикативного складнопідрядного речення в англомовній художній прозі. Зумовлені множинністю синтаксичних зв’язків семантичні відношення у таких конструкціях.

Висвітлення семантичних відтінків категорії переконання в риториці. Розрізнення між conviction та persuasion як впливу на порозуміння та впливу на волю, що було характерним для західної класичної філософської традиції (Дж. Кемпбел, І. Кант, Р. Вейтлі).

Загальна характеристика природи ароматонімічного субфрейму ментального лексикону носія англійської мови. Знайомство з головними семантичними гештальтами асоціативного поля англомовних ароматонімів. Розгляд результатів вільного асоціативного експерименту.

Виявлення потенцій семантичних графів для вивчення семантичного розвитку фразеологічних одиниць. Матеріалом дослідження обрано німецькі фразеологічні одиниці на позначення стереотипів. Накладання графів, зміни їх оцінок у діахронічній послідовності.

Вивчення підходів до трактування вставних одиниць у літературі. З’ясування найпоширеніші класифікації вставних конструкцій. Виокремлення в тексті речення, ускладнені вставними одиницями. Визначення в тексті синтаксично ізольовані компоненти за семантикою.

Два основних погляди на синтаксичну роль вставних одиниць. Вставні слова визначаються як такі, що синтаксично не пов’язані з реченням і виражають ставлення мовця до висловленого. Виділяються два морфологічні типи вставних слів – іменні і дієслівні.

Поняття мікротопонімів як онімних одиниць. Дослідження мікротопонімів села Мартоноші Новоукраїнського району Кіровоградської області. Характеристика причини виникнення даної лексичної системи. Систематизування назв відповідно до обраної класифікації.

Вивчення поглядів науковців на роль присудка у вираженні предикативності. Виокремлення простих присудкиів в поезіях Малишка (збірка "Березень"). Аналіз визначених присудків з погляду семантики. Лексеми з різноманітними значеннями: зоровими, слуховими.

Аналіз семантичних груп фразеологічних одиниць, тенденція до їх вивчення. Місце та роль даних сталих сполук слів із прозорою внутрішньою формою в її фразеологічному складі. Специфіка світосприйняття народу-творця й рис його національного характеру.