Склад та структурна організація діалектної адвербіальної просторової лексики. Розгляд прислівників локативної семантики, поширених в східнополіському говорі. Семантичні групи локативних прислівників; їх визначальні ознаки у мовленні діалекто-носіїв.

Аналіз складу, структури та функціонування локативних і темпоральних синтаксем у структурі комунікативно оформленого речення в українських східнослобожанських говірках. Встановлення їх відношення до відповідних структур інших українських говірок.

Розглянуто шляхи відтворення мовно-культурної категорії простору в сучасних ойконімах України. Означено найчастотніші просторові показники в українській ойконімії. Схарактеризовано ойконіми, у яких просторові відношення конкретизовано місцем розташування.

Анализ жанровой и структурной специфики локативов, электронных художественных нарративов, отражающих авторское художественное представление о социокультурном пространстве. Аудиовизуальный компонент и текстовая интерпретация пространства локатива.

Анализ закрепления понятия "метафора" в лингвистике благодаря ее двойственной природе и способности создавать образ. Характеристика термина "концептуальная метафора" как ментального инструмента познания, категоризации, объяснения и восприятия мира.

Розкриття та структурний аналіз творчої спадщини Ломоносова М.В. Огляд біографії мовознавця, вченого та філософа. Дослідження вчення науковця про "штилі мови", його суджень, тверджень та настанов. Характеристика праці Ломоносова про російську граматику.

Характеристика основ межкультурного образования средствами украинского языка как иностранного. Анализ усиливающихся миграционных процессов. Изучение необходимости развития в многонациональном поликультурном регионе украинского языка как неродного.

Дослідження особливостей перекладу лонгріда, який є способом надання інформації в Інтернеті. Основні характерні риси стилю, до якого належить лонгрід. Способи даного жанру журналістики та труднощі, з якими стикається перекладач під час його перекладу.

Рассмотрение истоков и предпосылок формирования взглядов Д. Фёрса с позиций исторического контекста. Раскрытие специфики взглядов ученого на материале его фонологической и семантической теорий, значение его концепции для становления лингвистики как науки.

Основні шляхи втілення соціально-психологічної характеристики жіночих персонажів у метафорі у драматичних творах Федеріко Гарсії Лорки "Дім Бернарди Альби", "Криваве весілля" та "Безплідна". Способи її адекватного відтворення в українських перекладах.

Понятие horse в английском и лошадь в русском терминологическом языке коневодов. Некоторые особенности парадигматических отношений внутри лексико-семантических групп и терминообразования. Анализ фразеологизмов и жаргонных фраз и выражений коневодов.

Анализ категории "лояльность" на примере чувашского языка. Изучение таких аспектов языковой лояльности, как признание языка этноса родным. Роль этнической принадлежности при выборе супруга. Престиж чувашского языка по оценке членов чувашской диаспоры.

Изучение стереотипного представления о человеке, характеризуемом как лукавый в русском и сербском языках. Анализ словарных определений и устойчивых выражений с компонентами "лукавый/лукав". Сходства и различия в двух славянских языковых картинах мира.

Аналіз поетичної майстерності Лукаша на матеріалі його перекладів віршів Л. Керрола до казок про Алісу в зіставленні з їх пізнішою редакторською правкою Малковичем та новими перекладами Корнієнка. Паралель між перекладами М. Лукаша та Е. Паунда.

Исследование историко-лингвистических взглядов, пропагандируемых известным российским сатириком М.Н. Задорновым. Анализ принципов этимологизирования Задорновым русских и английских слов в духе современной российской любительской псевдонаучной лингвистики.

Сущность понятия "концепт" в современной лингвистике. Анализ возможных путей иррадиации синонимических понятий. Семантико-сопоставительное исследование языковых единиц французского, русского, и английского языков, содержащих в себе концепт "любовь".

Особенности формирования языкового обозначения приватности. Анализ влияния характера взаимоотношений между людьми на содержание приватности. Обзор глаголов, описывающих проявление любопытства к приватной информации о других людях в английском языке.

Корпус "Открытый корпус вепсского и карельского языков" как надежный источник диалектного и младописьменного материала на карельском и вепсском языках. Частота употребления глагольных форм информантом. Леммы, именные категории, святозерский диалект.

Діяльність Г. Кочура в роки його керівництва Секцією перекладів при Спілці письменників України. Місце і роль українського перекладача в закріпленні принципів добору творів художньої літератури і методів їх достовірного відтворення українською мовою.

Висвітлення творчої діяльності Григорія Кочура в роки його керівництва Секцією перекладів при Спілці письменників України в середині 1960-х. Його роль в закріпленні принципів добору творів художньої літератури і методів їх достовірного відтворення.

Розгляд системних зв’язків запозичених назв осіб у українській мовній картині світу. Знайомство зі словами, що позначають людину в її багатосторонніх стосунках як з іншими людьми, так і з суспільством. Характеристика специфічних особливостей мови.

Ареальне вивчення української фразеології. Тілесні ознаки чоловіка та жінки у фразеології Західного Полісся. Риси та внутрішній світ чоловіка і жінки в західнополіській фраземіці. Структурна різноманітність фразеологізмів з образними компонентами.

Аналіз особливостей вербалізації лінгвокультурного концепту. Виділення блоків номінант, за допомогою яких відбувається вербалізація базового концепту людина в сучасній німецькій мові. Особливості кодування лінгвокультурної інформації в номінаціях людини.

Аналіз особливостей семантики давньоанглійських антропоцентричних образних порівнянь, предметом яких виступає людина в одному з багатьох її аспектів буття. Рершочерговість антропоцентричних характеристик тілесного і психофізіологічного станів людини.

Розкриття деяких взаємозв’язків між мисленням і мовленням, вплив їх на розвиток особистості, її соціальну та особистісну культуру. Підкреслюється людиноцентричний характер досліджуваної проблеми, мовлення розглядається як особлива форма мислення суб’єкта.

Основные функции языка как важнейшего средства общения. Особенности людической функции, многообразие языковой игры. Людическое использование концепта прецедентного текста. Игра слов как проявление людической функции языка. Сущность игровой функции языка.

Изучение молекулярно-кинетической теории тепла. Особенности введения понятия художественно-выразительных средств языка. Характеристика разработки стилистической системы русского языка. Значение теории Ломоносова и её влияния на развитие русского языка.

Изучение биографических данных о М.В. Ломоносове, выяснение круга его научных интересов. Определение вклада М.В. Ломоносова в развитие русского языка и науки лингвистики. Изучение содержания "Российской грамматики" и "Теории трех штилей" Ломоносова.

Эволюция лингвистической теории М.М. Бахтина. Различные типы трансформации художественного слова и речевого функционирования языка. Необходимость новых подходов к изучению языковой природы коммуникации. Развитие общего языкознания и лингвистики текста.

Аналіз педагогічного досвіду М. Бахтіна та його наукового доробка, що наскрізь пройнятий "пафосом особистості". Аналіз формування мовної особистості, яка не лише репродукує рідне мовлення, а й виявляє мовне чуття та мовний смак до цінності рідного слова.