Проблемы романтизма и реализма в зарубежной литературе в конце XIX-XX веках. Творчество Френсиса Скотта Фицджеральда в критике и литературоведении. Автор, герои и рассказчики в "Великом Гэтсби". Изучение важнейших достоинств художественного произведения.

Исследование политических скрытых смыслов в произведении "Рассказ служанки" М. Этвуд. Особенностью идиостиля Этвуд является недосказанность, которая достигается за счет разнообразных приемов, основными из которых являются метафора, ирония и аллюзия.

Дослідження синтезу мистецтв у творчості Володимира Винниченка. Виявлення скульптурної складової у прозі Виннивенка та встановлення її ролі у розгортанні сюжету літературних текстів автора. Зображення теми потворного і прекрасного у творі "Контрасти".

Дослідження явища синтезу мистецтв у творчості Володимира Винниченка, зокрема "скульптурних вкраплень" в канві його художніх творів. Вивчення й характеристика поглядів письменника на спільну для літератури і скульптури тему потворного і прекрасного.

Рассмотрение закономерностей появления и восприятия мест памяти В.А. Жуковскому в скульптуре и городской топонимике. Документальные свидетельства об установке памятников и переименовании улиц в честь поэта и произведения, в которых появляются образы улиц.

Аналіз славістичних праць відомого українського поета і вченого Михайла Драй-Хмари (1889-1939). Характеристика особливостей становлення славістичної науки в Україні, а також творчості видатного польського письменника-модерніста Казимежа Тетмаєра.

Аналіз поетичної творчості українського письменника І. Франка. Особливості постійних епітетів і порівнянь у сербському й болгарському фольклорі. Національна своєрідність українських народних дум. Осмислення сюжету та змісту "Поеми про білу сорочку".

Роботу присвячено низці віршів на честь митрополита Рафаїла Заборовського з курсу поетики "Hortus poeticus" Митрофана Довгалевського. Прикладні функції, образотворчі та жанрові особливості латинськомовних панегіриків на честь могилянського благодійника.

Обоснование мнения, что становление славянского экзистенциализма сопряжено с рефлексией над творчеством Достоевского, в частности, с его философско-критическим толкованием в труде Бердяева. Интерпретационный лейтмотив книги "Миросозерцание Достоевского".

Роль Е.П. Ковалевского, путешественника, общественного деятеля, в решении славянского вопроса, проявившегося в его дипломатической деятельности и выраженного в художественном творчестве. Его влияние на отражение славянской проблемы в творчестве писателей.

Анализ образов Восточной Европы в описаниях грядущей войны, публиковавшихся в советской военно-утопической (художественной и публицистической) литературе 1920-1930-х гг. Риторика советской публицистики в отношении Румынии, контролировавшей Бессарабию.

Тщательное изучение жанров документального кино в азербайджанской литературе. Основываясь на материалах, взятых из азербайджанской устной народной литературы и фольклора, автор приводит ряд фактов и иллюстрирует их примерами ашугской литературы.

Роль старообрядческой культуры в авторской модели истории. Осмысление и оценка старообрядчества как феномена сибирской действительности В.М. Шукшиным в пространственно-временном выражении этого явления. Упоминания о кержаках в текстах его произведений.

Дослідження біографії, літературної спадщини та художнього портрету української письменниці Євгенії Ярошинської, аналіз її перекладацької діяльності. Розгляд історію перекладу для масового німецькомовного читача повісті Григорія Мачтета "Белая панна".

М.Д. Антонович як видатний український історик, публіцист, літературознавець, єгиптолог. Розгляд головних особливостей активного розвитку слов’янознавства в Україні як наукової дисципліни. Загальна характеристика проблем формування слов’янської спільноти.

Аналіз циклу перекладів і роздумів угруповання письменників "Зєвонія" у творчості яких затверджувалися слов'янофільські ідеї. Дослідження ідеї національної самобутності і народності культури через диференційований підхід до літературного фольклоризму.

Слов'янські старожитності в художньому зображенні Ю.І. Крашевського з точки зору сучасної палеославістики. Мовні одиниці, в яких віддзеркалилися реалії праслов'янського життя і смерті, звичаї предків, що збереглися з того часу і є свідченнями про давнину.

Визначена роль Т. Шевченка у становленні України як держави. Окреслено його прагнення до правильного вживання слів, відповідно до їхніх первородних смислів у творах. Охарактеризовано унікальні мистецькі ключі до поетичної винятковості автора та митця.

Слова категории состояния как особая часть речи, характеризующаяся определёнными лексическими, грамматическими и синтаксическими особенностями. Частотность употребления писателем определенных групп предикатов в произведении для создания образов героев.

Анализ казахской литературы, а именно слов назиданий Абая, с перспективы теории межкультурной коммуникации. Проведение исследования важности переводов в исследованиях, связанных с межкультурной коммуникацией. Декартовы идеи о дуализме тела и души.

Висвітлення ролі поетичних символічних образів, використаних Т.Г. Шевченком, у моделюванні мовної картини світу. Дослідження естетичної функції мови, категоріальних понять стилістики, зокрема образної символіки слова, на прикладі творів Т.Г. Шевченка.

Рассмотрение переводов словацкой поэзии русскими переводчиками Б. Окуджавы, О. Малевича, А. Машковой, Н. Шведовой. Оценка влияния авторского восприятия на соблюдение стилистических и семантических реалий стихотворений М. Валека, Л. Фелдека и Ш. Отражая.

Розгляд функціонування словесних образів-символів на матеріалі поетичних творів М. Івасюка. Виокремлення тематичних груп українських образів-символів у творчості письменника. Загальнонаціональні та індивідуально-авторські функціональні вияви образів.

Изучение традиционных субстанциональных типологий культур. Специфика толкования утопии как "пограничного" жанрообразования, художественную систему которого формирует взаимодействие структурообразующей модели идеального мира (социокультурной мифологемы).

Упоминание лексемы "порхлица" в поэме Н.В. Гоголя "Мертвые души" и Толковом словаре живого великорусского языка В.И. Даля. Неопределенность лексического значения производного имени существительного "порхлица". Анализ слова "порхлица" и его синонимов.

Анализ исследований удмуртского языка и фольклора. Описание употребления редкостного урбонима Букар в некоторых песенных текстах кукморских и шошминских удмуртов и произведениях писателей М.П. Петрова, А.К. Леонтьева, являющихся носителями диалектов.

Рассмотрение травелога как жанра литературных произведений. Внутренний диалог с Фридрихом Гельдерлином в повести Бонфуа "Внутренняя область". Воображаемое путешествие по культуре Италии. Исследование специфики экфрасиса в раннем творчестве Бонфуа.

Анализ имен существительных "зло", "злоба", "злоимание", "злоиматель", "злость", "злочинец" как репрезентантов концепта зло в сочинении Г.К. Котошихина "О России в царствование Алексея Михайловича". Восприятие концепта зло в концептосфере носителя языка.

Рассмотрение генезиса и развития словесного образа в литературе в эпоху синкретизма, в эйдетической поэтике, а также в поэтике художественной модальности. Эволюция образного сознания. Анализ роли символа в подтверждении уже высказывавшейся мысли.

Рассмотрение техники применения Чеховым лаконичности жанровой формы, смысловой емкости и эмоциональной напряженности художественного слова. Определение подтекста как скрытого личностного смысла, который актуализируется в сознании воспринимающего текст.