Розвиток давньогрецької музичної теорії, перші локальні спроби засвоєння західноєвропейської музичної лексики в епоху критського Відродження і його наслідки у діяльності композиторів регіону Семи островів. Надбання у творчості грецьких композиторів ХХ ст.

Розгляд лінгвостилістичних особливостей текстів соціальної реклами економії енергії новогрецькою мовою. Вивчення зразків соціорекламних повідомлень даної тематики на грець-комовному матеріалі. Особливості створення доброзичливої атмосфери комунікації.

Дослідження та характеристика особливостей розвитку грецького церковного співу на українських землях. Визначення та аналіз головних відмінностей грецького співу, що присутні в Україні у вигляді наспівів та варіантів грецького оригінального співу.

З’ясування наслідків тривалого процесу врегулювання грецького мовного питання для мови й мовців, яке представлено в сучасних дослідженнях. Особливості сучасної стандартної новогрецької мови, зумовлені тривалим співіснуванням двох мовних різновидів.

Суспільні трансформації в Греції 60-70-х років ХХ ст. Місце й роль демократичних та авторитарних засад в процесах функціонування державного апарату та життєдіяльності суспільства. Специфіка формування лідерського компоненту режиму військової диктатури.

Теоретичні та практичні аспекти важливих суспільних трансформацій в Греції 60-70-х років ХХ століття, їх вплив на подальший розвиток країни. Роль демократичних та авторитарних засад в процесах функціонування державного апарату та життя суспільства.

Прояснення історичних причин виникнення грецького розспіву в співацькій практиці Московії середини XVІІ століття. Аналіз невменної нотації грецького розспіву для виявлення ступеня її схоронності порівняно з нотацією основного знаменного розспіву.

Аналіз грецької префіксації як способа афіксального словотворення. Висвітлення картини походження конкретних префіксів, їх морфологічних та семантичних змін в порівнянні з давньогрецькою мовою. Огляд словотвірних типів та парадигм у грецькій мові.

Дослідження впливу грецького чинника на середземноморську політику США в період "холодної війни". Комплексний аналіз політичних процесів Греції в контексті середземноморської політики США. Створення геополітичної структури - "Південний фланг НАТО".

Дослідження впливу християнства на римську культуру. Шляхи проникнення релігійної лексики у латинську мову. Визначення лексико-семантичних змін термінів після асиміляції. Аналіз фонетичних, морфологічних та граматичних особливості грецьких запозичень.

Характеристика колоній Нижнього Подністров'я в середині III-І ст. до н.е. Грецькі міста в Південно-Західному і Північно-Західному Криму. Опис системи розмежування земель на Гераклейському півострові. Східна Таврика та узбережжя Керченської протоки.

Характеристика термінів залізничної галузі, до складу яких входять кореневі компоненти грецького походження. З'ясування структури термінів, особливостей їх сполучення з іншомовними основами. Аналіз продуктивності грецьких компонентів у термінотворенні.

Аналіз давніх грецизмів в лексиці українських карпатських говорів, поширених разом зі спільною матеріальною культурою балкано-слов’янського етномовного континууму. Вивчення архаїчних зв’язків карпатського та балканського мовно-культурних ареалів.

Виявлення закономірностей запозичення лексики грецького та італійського походження в кримськотатарській мові. Дослідження тематичної віднесеності запозичених слів, їх фонетичної, морфологічної та семантичної трансформації. Запозичені реалії в мові.

Виявлення основних закономірностей запозичення лексем грецького та італійського походження у кримськотатарській мові. Уточнення тематичної віднесеності запозичених слів і способів їх фонетичної, морфологічної та лексико-семантичної трансформації.

Характеристика лексем іншомовного походження, що входять до складу омонімічних рядів, які запозичені з грецької та латинської мов. Лексікографічне розрізнення групп омонімів, що виникли внаслідок формальної схожості українського та запозиченого слова.

Проблеми розповсюдження грецької рукописної книги в слов’янському регіоні. Особливості розвитку рукописної спадщини України та Греції XVII-XVIII ст. Кодекси місцевого походження як зразки упорядкованої, перекладної літератури та багатомовні книги.

Концепции колонизации Херсонеса. История Херсонесского государства в античную эпоху. Сведения о государственном управлении. Местоположение, время возникновения и характер возникновения "старого" Херсонеса. Площадь "старого" Херсонеса внутри крепости стен.

Время и обстоятельства возникновения Херсонеса. Наиболее крупные населенные пункты, принадлежавшие Херсонесу в период максимального расширения подвластной ему территории в Западном Крыму в IV—III вв. до н. э. Обзор концепций колонизации полуострова.

История формирования греческой культуры и ее особенности. Проведение комплексного анализа понятия "эллинизм". Особенность влияния греческой культуры на распространение Евангелия. Необходимость и важность изучения Нового Завета в культурном контексте.

Основные периоды развития греческой мифологии. Сказание о сотворении человека. Главные типы круглой скульптуры. Понятие о Боге в христианстве. Материалы для изготовления моделей скульптур. Сущность культа прорицаний (предсказаний) в Древней Греции.

Общая характеристика и основные источники греческой мифологии. Характеристика античного мира в сочинения историков и классической лирике. Толкование действий и поступков олимпийских богов, изучение странствия героев. Поиск местоположения древней Трои.

Изучение роли религиозного фактора в жизни древних обществ. История мифологии и степень ее влияния на развитие политической и других сфер жизни общества в Древней Греции. Выявление проблемы взаимоотношения современной медицины с мифами древнего мира.

Особенности греческой расписной керамики, проблемы композиции в древнегреческой вазописи. Эпоха минойской культуры, протеогеометрический и ориентализирующий стиль. Специфика эпохи античного искусства Греции, технология изготовления расписной керамики.

Религия античной Греции, политеизм (многобожие). Особенности антропоморфной сущности богов. Жертвоприношение как основное из культов и обрядов. Боги плодородия и обряд посвящения. Греческие мистерии. Расцвет античной мифологии в крито-микенской культуре.

Ознакомление с изложением истории греческой философии доклассического и классического периодов у Д. Лаэрция. Рассмотрение критического мнения о самом научно-серьезном трактате того времени. Характеристика учений философов античного времени и их школ.

Исследование и анализ суждений Диогена Лаэрция о происхождении греческой философии, их содержание и значение в становлении и развитии данной науки. Последователи идей данного мыслителя, направления деятельности и достижения различных философских школ.

Оценка воззрений софистов. Анализ философских идей Сократа. Учение о познании Платона. Основные типы государства. Идеальное государство. Проблема материи, души и человека. Исследование школ и представителей греческой философии эллинистического периода.

Анализ экономического развития Греции. Важнейшие внешние источники финансирования экономического развития Греции. Значение олимпийских игр и туризма как стимулов развития экономики. Анализ основных экономических проблем Греции, перспективы их решения.

В статье анализируются отдельные двусоставные слова в русском переводе, сравниваются с соответствующими греческими композитами, причем сопоставляются словообразовательные модели в двух языках. Приводится список двусоставных слов и прилагательных.