- 13471. Македонцы и македонский язык
История македонского народа. Заселение территории со времен неолита. Балканская война и ее последствия. Язык Республики Македония, как самый молодой литературный язык. Диалектные формы: северомакедонская, восточномакедонская и западномакедонская.
- 13472. Макроконцепты "право/закон" и "мораль/нравственность": "фигуры конфликта" в поле взаимодействия
Анализ основных макроконцептов, составляющих слабо исследованные феномены концептосферы "Право" в их взаимосвязи с другими сферами человеческой жизни. Исследование "поля взаимодействия" юридической и этической сфер в рамках макроконцепта "Право".
Дослідження у німецькій мові макромовленнєвого акту взаєморозуміння, що трактується як фрагмент спільної мовленнєвої діяльності двох чи більше учасників спілкування. Визначення лінгвістичного статусу взаєморозуміння як окремого макромовленнєвого акту.
Особливості систематизації англомовних юридичних термінів на позначення незаконного привласнення майна. Вступ структури макрополя до семантичного простору "злочин". Встановлення того, що складники мікрополя мають організацію різного ступеню складності.
Характеристика макроструктури англомовних фахових наукових текстів. Порівняння лексичних, граматичних, логічних та стилістичних засобів когезії текстів відповідно до жанру. Застосування мовних засобів, які сприяють однозначному повідомленню інформації.
Эффективные способы сочетания семантического и алфавитного подходов при составлении современных словарей. Способы воспроизведения макроструктуры двуязычного словаря с помощью алфавита: побуквенный и пословный. Создание учебных и электронных словарей.
Различные аспекты речевого общения. Типы коммуникативно-социальных отношений: статус и роль. Конструирование социальной реальности в дискурсе. Институциональные особенности говорящего и слушающего. Статические конституенты диалогического взаимодействия.
Задачи лингвокультурологии, единицы для дискурсивного анализа особенностей коммуникантов. Ритуальное происхождение языка и ритуальные речевые действия в дискурсе. Лексические и синтаксические особенности представления акта ритуальной коммуникации.
Перцептивно-когнітивна, поняттєва й інтерпретаційна складові макроструктури концептів success-failure, успіх-невдача у свідомості носіїв американської та української лінгвокультур. Ознаки концептів, що не реєструються лексикографією мовних спільнот.
Рассмотрение дискурсивных коммуникаций в разноязычных концептуальных пространствах в рамках отношений индивидуальных и групповых концептосфер. Особенности формирования и осмысления разномодальных речевых актов определенных типов англоязычных дискурсов.
- 13481. Максим Тадейович Рильський
Біографія видатного українського письменника М. Рильського. Широта охоплення іноземних літератур, багатоманітність вирішуваних теоретичних і практичних проблем перекладознавства, серйозний внесок в організацію і координацію перекладацької роботи.
Г.П. Грайс як відомий лінгвіст та філософ мови, засновник теорії комунікативних імплікатур. Аналіз максим Кількості, Якості, Відношення, Способу, виокремлених Грайсом у Принципі Кооперації задля ефективного спілкування, їх особливості в контексті Нетспік.
Изучение заключительного этапа творческого и духовного пути М. Волошина, отраженного в его поэтическом произведении "Сказание об иноке Епифании". Своеобразная интерпретация древнерусских текстов и их духовное преломление в трагическую действительность.
Дослідження малої прози О. Кобилянської в термінології лінгвістики тексту. Низка проблемних питань: визначення тексту малої прози, підходи до вивчення художнього тексту, функції тексту, текстові одиниці, пресупозиція, категорійний апарат тексту.
Описание: Исследование посвящено рассмотрению способов отражения малагасийских реалий во франкоязычных текстах. Исследование проводится на материале произведений, созданных французами и малагасийцами с привлечением терминологии, разработанной в рамках р
Аналіз структурної та змістової специфіки малих рекламних текстів. Виділення структурних компонентів рекламного тексту, їх характеристика. Аналіз ролі структурних та семантичних елементів рекламного тексту та перспектив їх подальшого дослідження.
Аналіз малих розповідей про Брекзіт у коментарях до постів у "Фейсбуку". Мала розповідь є різновидом наративної діяльності, відрізняючись від прототипового наративу за такою низкою параметрів - способи розповіді, місце розповіді та учасники ситуації.
Аналіз малих розповідей про Брекзіт у коментарях до постів у "Фейсбуку". Розгляд розповіді як маргінального різновиду наративної діяльності, різниця від прототипового наративу за низкою параметрів, до яких належать способи розповіді, місце розповіді.
Типологічні, жанрові, лінгвостилістичні особливості малих текстів, спричинені природою комічного. Розгляд текстів малого об’єму, афоризмів, міні-текстів друкованих та Інтернет-джерел, прислів’їв, малої української прози та загадок українських авторів.
Лінгвістична інтерпретація одного з основних класів антропонімів - особових імен, що функціонують у розмовному середовищі українців Одещини. Вивчення антропонімів в соціолінгвістичному аспекті: аналіз не реально вживаних імен, а тих, що подобаються.
Лінгвістична інтерпретація одного з основних класів антропонімів – особових імен, що функціонують у розмовному середовищі українців Одещини. Аналіз імен, що суб’єктивно оцінюються як найкращі. Причини непопулярності рідко вживаних чоловічих імен.
Дослідженея етимології й семантику тих слів, які досі не знаходили належного пояснення і через свою важкість і відсутність належної словникової бази при перекладі (зокрема польською) часто просто транскрибувалися чи взагалі оминалися ("Послання Мисаїла").
Аналіз прізвищ з малопродуктивними суфіксами -ець і –ло, особливості їхньої словотвірної структури й семантики. Антропоніми як одиниці подвійної словотвірної мотивації. Аналіз призвіщ з позицій репрезентування цікавої, народженої живою мовою лексики.
Дослідження структурно-семантичного моделювання ареальних компаративних фразеологізмів. Визначення продуктивних, малопродуктивних та непродуктивних моделей з об’єктами-зоономінантами східно-слобожанських та східно-степових говірок Середнього Подінців’я.
Слово как лексическая единица английского языка и ее способы образования. Способы образования слов в английском языке. Анализ малопродуктивных способов словообразования на конкретных примерах слов, встречающихся в англо-русском словаре Мюллера В.К.
Визначення сутності поняття "малоформатний політико-біографічний текст". Характеристика корелятивних зв’язків між іманентними характеристиками малоформатного політико-біографічного тексту та лінгвокультурними пріоритетами США та Великої Британії.
- 13497. Малые жанры фольклора
Анализ свойств фольклора как словесного устного творчества. Малые жанры фольклорной прозы. Исследование потешек и пестушек, пословиц и поговорок, загадок. Употребление произведений устного народного творчества как достояние культуры русского народа.
Малые речевые жанры - инструмент воплощения типизированных моделей, образцов организации взаимодействия коммуникантов в различных ситуациях. Микродиалоги в речеэтикетных жанрах - вербальное воплощение коммуникативных схем социального взаимодействия.
Історія розвитку графічної системи зображення знаків. Сутність піктографічного, ідеографічного та буквенно-звукового письма. Основна характеристика класифікації шрифтів. Особливість вивчення мовної стилістики. Визначення головних видів писемності.
Исследование ритмической организации, строфики и лексического содержания перевода в сопоставлении с оригиналом. История переводов старофранцузского эпоса О. Мандельштама. Соотнесение переведенных фрагментов с тематикой других стихотворений поэта.