Представлена интерпретация слова "аккредитация" в толковых, электронных, этимологических словарях современного немецкого, русского и узбекского языков. В сопоставительном аспекте проанализированы правила написания и произношения, семантика данной единицы.
Рассмотрение отличительных особенностей художественного текста. Закономерности, характеризующие художественный образ как объект лингвистического изучения. Их выявление при анализе трёх уровней: уровня действительности, мышления и уровня языковых знаков.
Использование фольклорных малых жанров и художественно-композиционных приемов: иносказаний, параллелизмов, аллитераций, повторов в текстах шаманских призываний и героических сказаниях шорцев. Сходство в исполнительской традиции шаманов и сказителей.
- 16474. О чем говорят фикрайтеры
Изучение основных параметров классификации слов сленга фикрайтеров. Характеристика функций сленга фикрайтеров, распределение анализируемой субстандартной лексики по тематическим группам. Слова, реализующие номинативную и эмоционально-оценочную функции.
Изучение языкового воплощения в медиатекстах культурно значимых концептов. Выявление представлений о смысловом ядре концепта «мечта», фиксирующихся в публицистической картине мира рассматриваемого информационного портала и транслирующихся его адресатам.
Корпусное исследование чувства долга в плане концептуальной конфигурации в русском языковом сознании. Анализ предметно-понятийных соответствий и способности аккумулировать в качестве встроенных смыслов "ключевые идеи" русской языковой картины мира.
Типологический анализ нарушений норм латинского языка, обусловленных интерференцией русского и английского языков, методические рекомендации по нейтрализации данного явления. Рассмотрение упражнений, направленных на устранение фонетической интерференции.
Сопоставительный анализ структуры функционально-семантического поля аспектуальности английского, русского, немецкого, татарского языков. Акцентируется внимание на том, как представлено грамматическое ядро, и что включает в себя неграмматическая периферия.
- 16479. О языках - откуда и куда
Рассмотрение современной классификации языков мира с учетом объединения их по стволам (филам), принятого московской школой дальнедистанционной компаративистики. Племенные диалекты, в эпоху палеолита. Исследование происхождения индоевропейских языков.
В работе рассмотрены отношения слов - основание, цель, правдивость, достоверность, истина, ложь, составляющих логико-вербальный каркас научного исследования. Что означают в научном исследовании данные имена существительные, не являющиеся терминами?
Психологическая и лингвокультурологическая трансформация языковой личности билингва. Преимущества билингвов над монолингвами. Проблемы, возникающие в результате принуждения ребенка к двуязычию. Социальная оценка раннего обучения иностранному языку.
Исследования языка как феномена человеческой когниции, появление которого "обязано" семиотическим процессам, протекающим в организме человека как био-социо-культурного существа. Установление каузальных связей и их знаковая ценность в лингвистическом поле.
Статья посвящена анализу первых переводов стихотворений Пауля Целана на русский язык. В них наблюдается установка на максимальную близость к поэтическому слову Осипа Мандельштама, что, особенно при переводе ранних произведений, оказывается неуместным.
Выполнен перевод нескольких текстов при помощи онлайн переводчика Yandex с целью обнаружить и классифицировать типичные ошибки, которые допускает машинный переводчик при переводе как с английского на русский язык, и с русского на английский язык.
Проведение исследования специфики стиля судебных речей русских адвокатов на примере выступлений И.Д. Брауде и С.В. Каллистратовой. Изучение лексических и грамматических средств создания когезии текста в зависимости от мотивационной установки автора.
Рассмотрение вопросов, связанных с особенностями языкового выражения и текстовой реализации категории атрибутивности. Анализ закономерностей атрибутивного словосочетания с точки зрения наличия акционального компонента в структуре значения субстантива.
Анаграмма как слияние слов естественного языка, составленных из одного и того же набора букв, ее отражение в литературных произведениях. Анализ соотношения кодов без учета их частот встречаемости на примере произведений узбекского поэта Алишера Навои.
Рассмотрение методики преподавания языка как не родного. Анализ эффективности учебно-речевого материала по русской грамматике в казахской школе. Аналитические приемы освоения навыков расчленения фразы на части и выявления их многообразных свойств.
Скрещение координат различных степеней обобщения в зависимости от семиологического плана, которому принадлежит лингвистический знак. Совокупность представлений, ассоциируемых со значимостью знака. Омонимия и синонимия как координаты лингвистики.
Раскрытие функциональной сущности функционально-жанрового аспекта изучения религиозного дискурса. Проявление когнитивного аспекта и социальной сущности религиозного дискурса. Особенности репрезентации религиозного человека в дискурсе языковой личности.
Рассмотрение проблемы взаимодействия лексики и грамматики. Исследование механизма взаимодействия лексической и грамматической семантики и принципа их совместимости в структуре слова как грамматически оформленного знака коммуникативной системы человека.
Анализ текстов времен Смуты: "Извет старца Варлаама" и крестоцеловальные грамоты Василия Шуйского. Их сопоставление с деловыми документами XVII в. и другими частями "Иного сказания". Подсчет примеров и анализа порядка слов в атрибутивных словосочетаниях.
Идиоматический потенциал русской разговорной речи. Анализ материала русской повседневной и монологической речи: контаминации, окказиональные образования. Систематизация потенциальных идиоматических единиц. Модификации известных идиом/связанных сочетаний.
Рассмотрение сложностей, возникающих у пишущих при выборе правильного написания с твердым или мягким знаком. Обоснование сомнений необходимости твердого знака, не несущего в современном русском языке смысловой нагрузки и усложняющего правописание.
Выявление прилагательных с номинативной функцией в художественных и публицистических текстах, в предикате и трансформе. Определение их функций на семантическом и синтаксическом уровнях. Коннотативные отношения между элементами атрибутивной структуры.
Комплексное изучение изменений значений постноминативных прилагательных в процессе трансформации в современном английском языке. Предикативная особенность прилагательного, его использование. Предикативное отношение - свободный вид синтаксической связи.
- 16497. Об изучении диалектов крымских меннонитских поселений (по материалам архива В. М. Жирмунского)
Лингвистическая структура верхненемецких островных диалектов Крыма и их возможные языковые трансформации. Роль В.М. Жуковского в изучении фольклора и языка немецких колоний Крыма в 1920-1930-е гг. Палатальный ряд согласных и его отражение в анкетах.
Исследование специфики образа азартной игры. Изучение состава доминантных смыслов и их интегрирующей роли в структуре метафорического образного комплекса. Оценка формирования семантических центров, связывающих между собой разнообразные языковые средства.
Описание специфики основных процессов, характеризующих динамику концептосферы языковой личности. Изучение связи концепта и смысла по мере расширения сферы семантических исследований. Разработка списка базовых концептов и их диахронический анализ.
Один из выдающихся текстов Серебряного века и его рассмотрение в статье в интермедиальном аспекте. Исследование поэтики произведения в ее соотнесении с языком театра и кино на основании анализа сценических и экранных версий романа Сологуба "Мелкий бес".