Проблемы происхождения физической терминологии. Комплексный сравнительно-сопоставительный анализ термина "сила" в английской и русской физической терминологии. Характеристики тематической группы "физика" в английской и русской терминологических системах.
- 22202. Полисемия как результат категоризации действительности в языковой картине мира русских говоров
Анализ полисемии как семасио-ономасиологической категории, в которой отражаются универсальные свойства языка и мышления, идиоэтнические и национально-языковые особенности. Проблема структуры представления знания в языке и способов его категоризации.
Обусловленность прототипического характера концептуальной категории полисемии. Характеристика отношений между членами полисемантической категории. Исследование важнейших когнитивных процессов полисемии - концептуализации, категоризации и номинации.
Изучение колоронимов "белый" и "черный" в сопоставительном аспекте на материале английского, немецкого, русского и украинского языков. Семантические варианты колоронимов. Анализ фразеологических единиц, имеющих в своем составе лексемы "белый", "черный".
Разграничение моделей элементарных простых предложений и конструкций, выражающих модус-диктумные отношения в дискурсе, с дательным падежом при переходных глаголах. Описание их структурных и семантических особенностей и взаимодействия в языковой системе.
Результаты исследования фонетической терминологии французского и русского языков в вариологическом аспекте. Полисемия как тип семантического варьирования терминов фонетики, при котором инвариантом является формальная структура термина; ее типы.
Изучение школы политической лингвистики, формирующей методологические основания одного из наиболее актуальных направлений российской лингвистики. Анализ направлений, по которым движутся отечественные и зарубежные исследователи политической коммуникации.
Этимология, существующие определения и использование в научном дискурсе понятий: информационная политика, коммуникационная политика и медиальная политика. Совершенствование действий по планированию политики, реализуемой в коммуникационном пространстве.
Исследование метафор, которые репрезентируют политическую жизнь современной Украины в медиатекстах. Анализ актуальных метафорических моделей, вербализирующих представление о политике страны в русскоязычных средствах массовой информации Украины и РФ.
Содержание понятий медиадискурса и политической журналистики в контексте реализации государственной бюджетной политики. Краткий анализ медиадискурса бюджетного процесса Санкт-Петербурга и определение роли политической журналистики в его формировании.
Рассмотрение способов передачи иронии как феномена французского политического медиа-дискурса при переводе на русский язык. Языковые средства создания иронического текста. Лексические, грамматические трансформации иронии при переводе с французского языка.
Роль государства в проведении политики инновационного, инклюзивного и социально ориентированного развития, национальные интересы государства и мировой порядок. Анализ языка как средства достижения политических целей и инструмента политической сферы.
Рассмотрение феномена политкорректности, который получил широкое распространение в западных странах и начинает проявлять себя в России. Определения данного явления, примеры политкорректных слов русского и английского языка в различных общественных сферах.
Основные направления лингвистической гендерологии. Концепция синергетического фразеографирования Н.Ф. Алефиренко. Актуализация гендерных механизмов и политической корректности. Репрезентация мужского и женского в английской и русской лингвокультуре.
Описание и анализ изменений, произошедших в современном английском языке под влиянием политической корректности. Рассмотрение на примере негативнооценочных этнонимов особенности словоупотребления в период до возникновения политической корректности.
Изучение ключевых понятий, лозунгов и доктрин политической семантикой и логических и грамматических соотношений политической синтактикой. Смысловая и логическая организация политического процесса как главное предназначение политического дискурса.
Обзор ведущих методологических подходов к изучению языковой коммуникации в политологии и лингвистике. Сопоставительный анализ политических текстов. Анализ способов и средств борьбы за власть в процессе коммуникативного воздействия на сознание общества.
Роль, место и значение метафоры в современном политическом дискурсе. Описание и особенности когнитивных механизмов, прагматической специфики и персуазивного потенциала политической метафорики. Применение теории концептуальной метафоры к языку политики.
- 22219. Политическая риторика в США
Особенность исследования дипломатической лингвистики в США. Основная характеристика теории концептуальной интеграции. Главный анализ дискурса в американской общественно-политической риторике. Сущность разграничения рекламных стереотипов и реальности.
- 22220. Политическая фраза в медийном пространстве современной франции: когнитивно-семиотическая модель
Рассмотрен малоизученный феномен фразеологизации фрагментов политического дискурса, получающих самостоятельную функциональную значимость в пространстве политического, в частности медийного дискурса. Неопределенность речеязыкового статуса таких элементов.
Исследование речевоздействующего потенциала архетипической метафоры, выполненного в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы на материале современного американского политического медиадискурса. Формирование оценочного отношения к политической реальности.
Употребление эвфемизмов в рамках политического дискурса. Три основных функции эвфемизмов: замена слов и выражений, неприемлемых для говорящего; смягчение негативного влияния на адресата коммуникации; маскировка действительности. Политический эвфемизм.
Определение понятия эвфемизм. Классификация, структура и функциональные особенности политических эвфемизмов. Сравнительный анализ использования политической эвфемии на материале авторитетных американских и турецкоязычных печатных изданий начала ХХI века.
Характеристика языкознания второй половины XX в. Специфика форм политической дискурсии. Политический дискурс как целостное образование, определенное речевое действие. Роль историческо-социальной перспективы в объеме понятия политического дискурса.
Политическая лингвистика как важнейшая отрасль языкознания. Теория диалога в концепции М.М. Бахтина. Политическая нагруженность, используемого политиками дискурса. Хронотопы англоязычной политической коммуникации, встречающиеся в речи политиков.
Особенности политического дискурса как объекта критического дискурс-анализа с точки зрения семиотики, синтактики, идеологии. Наличие общих когнитивных схем в политическом дискурсе, которые обусловливают его понимание всеми членами языкового сообщества.
Изучение подходов в лингвистическом исследовании политического дискурса. Обзор связи между политикой и языком. Анализ проблем дискурса активных социальных групп и политиков. Характеристика влияния политического дискурса на движение политических процессов.
Способность аккумулировать большие массивы информации - одна из важных отличительных особенностей политического дискурса. Информационная составляющая - ключевой ретранслятор и трансформатором содержательной стороны формируемого политического имиджа.
Роль и место политической коммуникации в жизни современного общества. Политический комментарий в аналитике, дискурсивное поле которого отличается особой широтой и содержательной емкостью. Средства манипулятивного воздействия на массовое сознание.
Структурная организация политического плаката, объединяющая изображение и вербальную составляющую. Взаимодействие семиотически разнородных элементов в формате британских и американских плакатов. Средства усиления экспрессивности политического плаката.