Анализ приемов комического в книге рассказов Ю. Буйды "Прусская невеста", выявление их семантики, функциональной значимости и философско-эстетической роли в художественной системе писателя. Многоуровневость смысловой организации текстов Ю. Буйды.
Особенности лексики, морфологии и синтаксиса официально-делового стиля, сферы его применения. Требования к языковым средствам и оформлению документа. Жанровое многообразие и семантическая система делового стиля. Способы композитивного словообразования.
Идентификация произнесённого текста по голосовым признакам. Определение преступника по голосу и принадлежности текста к порнографическому жанру. Точность фонетической экспертизы. Юридические вопросы бытования самого языка. Искажение текста при публикации.
Семантическая деривация - процесс обрастания смыслового поля лексемы новыми значениями. Карнавализация – негативная тенденция современного языкового процесса, которая выражается в использовании вульгаризмов и нарушении важнейших литературных норм.
Изучен феномен вербального экстремизма в аспекте национальных законодательств Российской Федерации и Республики Беларусь. Рассмотрены конфликтогенные тексты экстремистского характера, изученные в аспекте их соответствия нормам уголовного законодательства.
Проблема перевода такого сложного пласта лексики как реалии на примере русского и английского языков. Варианты и способы перевода исторических и современных реалий русского языка, в сфере военной и компьютерной, а также устаревшей русской лексики.
Лексические средства передачи эмоциональной информации в русскоязычном и англоязычном политическом дискурсе. Специфика разговорной лексики в высказываниях политических деятелей. Характеристика языковых ресурсов передачи эмоциональной информации в ток-шоу.
Характеристика мотивации обозначения кражи в русском языке по месту ее совершения. Ареальная диалектная ограниченность соответствующих лексем. Использование данной модели для анализа всего лексико-семантического поля "присвоение чужого" в русском языке.
Метод определения свойств новой виртуальной реальности и инструменты взаимодействия на неё. Анализ возможностей "генератора смысловых значений" в политике. Создание математизированной языковой символьной модели поля смыслов, расположенного в Интернете.
История тестового контроля, этапы развития лингводидактического тестирования. Унификация языковых экзаменов стран. Причины создания, задачи тестового контроля. Создание международных организаций, занимающихся развитием тестирования в странах Европы.
Знакомство с ключевыми правовыми аспектами языковой политики многонациональных государств. Диглоссия как один из примеров несбалансированного двуязычия. Общая характеристика основных черт национально-языковой политики многонациональных государств.
Глобализация и английский язык как средство межнационального общения. Англоязычное влияние на мировые языки в ходе глобализации: тенденции и общественная реакция. Влияние английского языка на немецкие специальные языки. Молодежный немецкий язык.
История развития генеративной грамматики Хомскго. Автоматизиция изучения языка с помощью моделей "Синтактических структур" и "Аспектов". Особенности математических методов изучения формальных языков. Классы грамматик и их синтаксическое соотношение.
Паремии как национально и культурно маркированный фрагмент языковой картины мира. Иносказательное значение, поучительный и дидактический характер русских и узбекских пословиц. Отражение ценностных приоритетов, нравственного и эстетического опыта этноса.
Изучение категории "эмоционального" в лингвистике. Характеристика взаимосвязи языка и эмоций. Особенность языковых средств выражения чувств в романе Маргарет Мадзантини "Не уходи". Исследование лексических, синтаксических и морфологических средств.
Типичные случаи языковой гибридизации жанра современного немецкоязычного фельетона. Анализ языковых средств, формирующих выразительность, экспрессивность, ироничность и саркастичность. Виды воздействия - манипулятивное, прагматическое и суггестивное.
Анализ языковых средств, с помощью которых возможно формирование общественного мнения. Исследование языковых способов создания положительного и отрицательного образов в статьях одного из видных журналистов в эпоху строившегося социализма – М.Е. Кольцова.
Аргументация и ее особенности в научном тексте. Коннекторные слова и модальный план речи. Языковые средства аргументации в немецкоязычных научных статьях лингвистической, литературоведческой, культурологической направленности. Цитаты и ссылки на авторов.
Анализ языковых средств в дискурсе спора Обломова со Штольцем в романе "Обломов" И.А. Гончарова. Семантическая и лексическая схемы спора. Динамика лексической структуры от номинативных единиц в первичном значении до оскорбительной вторичной номинации.
Исследование языковых средств и фольклорной основы в образе говорящего велосипеда Вилли на материале одноименной повести Н.С. Дашевской. Анализ частотности употребления слов и предикатов с учетом их принадлежности к лексико-семантическим группам.
Случайность как модальное значение. Характеристика категории модальности. Понятие случайного в логике и философии. Характеристика языковых средств выражения. Лексические и грамматические средства выражения семантики случайного в английском языке.
Анализ существительных-доминант, составляющих лексическую парадигму "единицы измерения времени" и вербализующих концепт "время". Исследование, систематизация и целостное описание средств выражения языкового времени в поэтических текстах Б.Л. Пастернака.
Характеристика лингвистических средств выражения научного знания как предмета научно-учебной речи. Описание языковых средств репрезентации знания (в единстве онтологического, аксиологического, методологического компонентов) в лекционной речи М.М. Бахтина.
Анализ и классификация языковых средств реализации имплицитности в жанре блогов о проблеме брексита, а также в демонстрации некоторых особенностей их функционирования в текстах британских блогеров. Характер имплицитных смыслов, конструируемых читателями.
- 1075. Языковые средства выражения интертекстуальных связей средневековой немецкой литургической драмы
Особенности языкового выражения интертекстуальных связей драмы о страстях Христовых Г. Сакса и созданной на ее основе одноименной драмы неизвестного адмонтского автора в сопоставлении с Библией. Основные виды трансформации библейского текста и их функции.
Анализ теоретических оснований филологического исследования юмора и сатиры. Выявление употребления языковых средств, благодаря которым юмор расширяет границы своего применения. Анализ использования различных приемов комического в пространстве текста.
Описание мифологемы "путь" в произведениях Дж.Р.Р. Толкиена и У. ле Гуин, реализуемой на фонетическом, лексическом, стилистическом и синтаксическом уровнях. Обусловленность мифологемы "путь" жанровой спецификой и ее вербализация языковыми средствами.
Анализ средств художественной выразительности немецкого журнала “Der Spiegel”. Исследование статей, в которых понятие "свой-чужой" является доминирующим. Использование в западных публикациях политических метафор для критики поведения В.В. Путина.
Изучение способов выражения побуждения в англоязычных социальных медиа на примере публикаций в социальной сети Facebook. Прагматическое использование языка как инструмента социального влияния. Побудительные предложения в современном английском языке.
Анализ лексических единиц выражения семантической структуры пространства, входящих в состав русских кулинаронимов. Выявление данных языковых единиц в названиях кулинарных рецептов. Тематические группы элементов, выражающих пространственные отношения.