Возможности решения различных коммуникативных задач при использовании глагольно-именных конструкций в учебно-научных текстах сфер металлургия, медицина, право. Анализ преимуществ описательных предикатов по отношению к их однословным коррелятам.
Роль описаний в объяснении маршрута как типа дискурса о пространстве. Обеспечение представления о вербальной локализации пути. Функциональная нагрузка и релевантность описательного компонента в английском языке. Категории описаний, критерии их различия.
Анализ сложностей перевода английской экономической терминологии на русский язык, важность наличия у переводящего текст фоновых знаний в сфере экономики. Описательный перевод как эффективный путь решения проблем перевода экономической терминологии.
Поява нових слів як важлива умова функціонування будь-якої мови. Особливості неологізмів, утворених словотворчими способами, притаманними англійській мові. Аналіз причин появи нових лексичних одиниць. Загальна характеристика способів творення неологізмів.
Особливості описових композиційно-мовленнєвих форм та специфіка їх редагування. Опис як один із компонентів авторського монологічного мовлення. Типи викладу: схожості і відмінності. Візуальний опис інтер’єру, пейзажу, місцевості, окремого предмета, речей.
Дослідження описових особливостей граматичного ладу української та слов'янських мов як одного із важливих структурних елементів в мовознавстві. Аналіз західно-руської діалектної зони, яка охоплює територію початкової східнослов’янської експансії.
Порівняння граматичного ладу української та польської мов. Східна, південна, західна гілки слов’янських мов, їх географія та розподіл основних ознак. Мовні особливості західноросійської діалектної зони, спільної з білоруською та українською мовами.
- 19208. Описові предикати спеціальної сфери комунікації у системно-функціональному та когнітивному аспектах
Склад дієслівних компонентів та слів-класифікаторів, що організують описові предикати у сферах спеціальної комунікації. Семантична класифікація іменних компонентів та аналіз лексичних функцій найчастотніших дієслів від дій, діяльностей та процесів.
Розгляд інформативних можливостей описово-статистичних документів Заславської волості першої половини XVII століття. Динаміка та особливості урбанізаційного процесу. Аграрна складова занять міщан Заславщини та її роль у розвитку міського господарства.
Розкриття семантики оповідної фрагментарності в ігровій модифікації автобіографічного роману Дж.М. Кутзее "Boyhood". Автобіографічна пам’ять та індивідуально-авторська фікціоналізація оповіді як її підґрунтя. Специфіка фрагментарної прози ХХ-ХХІ століть.
Визначення конфігурації комунікативних стратегій і тактик оповідного дискурсу англомовного модернізму та постмодернізму. Виявлення продуктивних форм мисленнєво-мовленнєвої діяльності у дискурсній зоні персонажа в англомовній прозі постмодернізму.
Роль наративних конституентів: оповідача, оповіді, фокалізації в розгортанні концептуального мегапростору художньої прози Ф. Саган. Виокремлення основних засобів відтворення внутрішнього мовлення персонажа в оповідному просторі художніх творів авторки.
Оцінна репрезентація концепту життя опозиціями "верх - низ" та "рух угору - рух униз". Національно марковане негативне сприйняття низу на противагу позитивній оцінці верху. Образи статичного перебування угорі чи внизу, що метафорізують життєві стани.
Здійснення комплексного концептологічного аналізу пари "легкість-тяжкість" на матеріалі філософських і літературних творів ХІХ-ХХІ ст. Адекватність застосування опозиції "легкість-тяжкість" як метафори традиційного та сучасного способів світосприйняття.
Аналіз значень, що пов’язуються між собою не логічними, а асоціативними зв’язками. Розгляд таких асоціацій у характерних для українських народних повір’їв бінарних опозиціях "лівий - правий". Опис їх місця у міфологічних моделях різних народів світу.
Аналіз місця опозиції "лівий / правий" у міфологічних моделях різних народів світу й українського зокрема. Дослідження асоціативних зав’язків і відношень між словами. Характеристика правого як пов’язаного з правдою, а лівого – як нечистого, бісівського.
Вивчення віршованих текстів військової тематики. Специфіка вербальної маніфестації опозиції "свій/чужий". Аналіз різних модусів сприйняття "свого" та "чужого" в контексті війни в Україні. Перекладацькі прийоми відтворення опозиції в перекладних текстах.
Характеристика різних модусів сприйняття "свого" та "чужого" в контексті війни в Україні. Виявлення основних перекладацьких прийомів відтворення опозиції в перекладних текстах. Вивчення лінгвокогнітивних особливостей вербального втілення опозиції.
Репрезентація бінарної опозиції ЖИТТЯ/СМЕРТЬ в історіях людей, що стали свідками війни РФ проти України. Сучасні тенденції дослідження концептуальної опозиції ЖИТТЯ/СМЕРТЬ, мовної та концептуальної картин світу в індивідуальній та колективній свідомості.
Лінгвістичне дослідження протиставлення світла і темряви. Вивчення мови, мислення та культури різних груп людей. Застосування теорії нечітких множин для моделювання структур окремих колірних категорій. Аналіз системи кольоропозначень у лінгвокультурі.
Дослідження проблеми універсальності опозиції СВІТЛИЙ-ТЕМНИЙ та основних стратегій її мовної концептуалізації. Способи її вербалізації, зумовлені як нейрофізіологічними властивостями людини, так і історією, культурою та довкіллям, у якому проживає етнос.
- 19222. Опосередковане переконання при висвітленні публічного виступу у новинах: етос, пафос чи логос
Порівняння структури і використаних вербальних засобів у зверненні президента Зеленського до британського парламенту, новинних повідомленнях, які репрезентують зміст промови для масового читача. Встановлення опосередкованих засобів впливу на аудиторію.
- 19223. Опосередковане переконання при висвітленні публічного виступу у новинах: етос, пафос чи логос?
Вербальні та медійні засоби впливу на масову читацьку аудиторію. Лінгвориторичний аналіз змісту промови В. Зеленського до британського парламенту в американських та англійських новинах. Основні цілу та складові публічного виступу українського президента.
Языковые средства формирования направленности речи в тексте письма. Морфологическое оформление, стилистические и прагматические свойства эпистолярного вокатива. Семантические и синтаксические признаки обращения. Вербальные и косвенные средства адресации.
Комплексный анализ феномена фразеологической единицы, его лингвокогнитивной основы, структурно-семантического потенциала, особенностей актуализации в английском и русском лингвокультурных пространствах при манифестации многомерного оппозитивного смысла.
Особенности реализации оппозиции "свой" - "чужой" в газетном макротексте, описывающем кризисную ситуацию. Целостность смыслового пространства текста. Узнаваемость позиций деятелей за счет устойчивого распределения ролей, характеризующихся полярностью.
- 19227. Оппозиция "свой-чужой" в любительском политическом дискурсе на материале публикаций Яндекс.дзена
Критический дискурс оппозиции «свой-чужой». Анализ данной оппозиции в любительском политическом дискурсе. Описание языковых средств на микро- и макроуровнях. Номинативные, предикативные стратегии в публикациях. Аргументация и фрейминг в публикациях.
Роль оппозиции «свой-чужой» в ментально-языковом освоении пространства аллохтонным коллективом. Формирование островного менталитета, определившего тенденцию к самоизоляции миноритарного этноса. Перспективность изучения языковых и культурных контактов.
Лингвокультурологический анализ лексики и фразеологических единиц. Исследование оппозитивных фразеологизмов английского языка, характеризующих интеллектуальные качества человека. Построение речевых оборотов на противопоставлении лексем "ум" и "глупость".
Задача изучения особенностей языковой личности и ее индивидуальной авторской картины мира, транслируемой через речь, в современной лингвистике. Рассмотрение оппозиции жизнь/смерть на материале произведения Н.Д. Кашкина "Воспоминания о П.И. Чайковском".