Степень использования белорусского языка в социальной сфере современного белорусского общества. Исторические связи Гродненского региона, отраженные и на расширенном употреблении языка во многих социальных сферах, начиная от органов исполнительной власти.
- 28262. Социокультурные характеристики коммуникативного действия (на материале немецкого и русского языков)
Коммуникативная лингвистика как ведущее направление современного языкознания Коммуникативное действие и актуализация смысла. Исследование социокультурных характеристик коммуникативного действия как функциональной единицы коммуникативного поведения.
Отражение процессов культурной апроприации заимствований в современном русском словообразовании. Прагматика окказиональных новообразований в современном нейминге. Социокультурный и лингвокогнитивный аспекты неономинаций в российском медийном дискурсе.
- 28264. Социокультурный аспект передачи концепта приветствия в русском, казахском и английском языках
Возрастание роли межкультурной коммуникации, связанной с расширением границ международного сотрудничества, владение этническими особенностями этикета разнообразных лингвокультур. Концепт приветствия с точки зрения лексического и синтаксического уровней.
Исследование социокультурного аспекта французских единиц фразеологизмов с компонентом "фитоним". Изучение и выявление специфики осмысления представителями французской культуры поведения человека, отношений в обществе в терминах растительного мира.
Различия в использовании форм обращения к незнакомому адресату в британском и индийском вариантах английского языка. Теория вежливости и культурно-специфичных стилей коммуникации. Зависимость форм обращения от ситуативных и географических параметров.
Анализ гомилетических классификаций православных проповедей. Рассмотрение их как социокультурного феномена. Определение лингвистических, лингвопрагматических и лингвокоммуникативных параметров как базы для проведения языковедческого исследования.
Лингвистическое исследование православных проповедей как особого коммуникативного жанра. Анализ их классификаций в гомилетике. Функционально-стилистические и коммуникативно-прагматические характеристики используемых в них текстов. Функции языка в мафитии.
Социолингвистика как отрасль языкознания, изучающая язык в связи с социальными условиями его существования. Подходы к определению предмета социолингвистики. Специфика социолингвистического подхода к языку. Методы сбора социолингвистических данных.
Понятие миграции и ее классификации. Проблемы интеграции мигрантов в принимающем обществе. Миграция армян в Россию как социальный процесс. Стратегии адаптации мигрантов-армян в современном российском обществе. Анализ социолингвистической ситуации.
Сущность социолингвистической мотивации как комплекса отношений к языку, определяющего допустимость или недопустимость как самой подсистемы, так и ее элементов в зависимости от коммуникативной ситуации. Диахронический анализ языковой ситуации в Канаде.
Изучение национально-специфичных обозначений министерств и министров Великобритании и Соединенных Штатов Америки и их переводов в примарно-когнитивных медиатекстах. Изучение аналогов-культуронимов британского и американского вариантов английского языка.
Анализ средства изображения афроамериканского диалекта в тексте романа и описание функциональной нагрузки языковых уровней при репрезентации диалектной вариативности в тексте. Понятие вариативности в лингвистике. Диалект кокни в художественной литературе.
Определение предметно-объектной области социолингвистики. Общее представление о социализации языкового явления. Сущность жизненной общности и коммуникативных контактов. Классификация социолектики. Понятие переключения кодов в политическом общении.
Роль и значение социолингвистических аспектов феномена власти в современном мире. Исследование власти в качестве коммуникативного кода Никласос Луманом. Основания для целостного лингвосоциологического рассмотрения таких концептов, как "власть" и "язык".
Особенности гаэльского языка, функционирующего в домашней и личной сфере, имеющий региональный характер и незначительную региональную поддержку. Скотс как сленг, используемый в неформальном общении. Стандартный шотландский диалект, его характерные черты.
Содержание понятий "прагматоним", "глобализм", "глобальный прагматоним" ("прагматоним-глобализм"). Социолингвистические критерии выделения прагматонимов при помощи проведения социологического опроса. Определение корпуса прагматонимов-глобализмов.
На материале социолингвистических маркеров портрета гувернантки рассматривается изменившееся отношение к ее положению в Англии 1830-х годов XIX века, что было обусловлено повышением уровня жизни викторианцев, в частности представителей буржуазии.
Основные механизмы порождения, лингвистические, социолингвистические и прагматические особенности функционирования Spanglish в речи жителей США латиноамериканского происхождения. Детерминация функционирования, обусловленная социальным статусом говорящих.
Изучение вариативности английского и испанского языков, последствий их контакта на территории Америки. Лингвистический анализ функционирования Spanglish в текстах массовой информации. Типология билингвального поведения латиноамериканцев по поколениям.
Выявление условий порождения Spanglish с точки зрения социолингвистических особенностей его функционирования. Ключевые типологии билингвизма. Зависимость уровней языковой компетенции латиноамериканцев от времени их пребывания на территории Америки.
Изучение компонентов экологического аспекта языков и культур народов Крыма. Раскрытие понятий "двуязычие" и "многоязычие". Перечень и характеристика социолингвистических факторов, которые положительно влияют на становление двуязычия и многоязычия.
Компоненты экологического аспекта языков и культур народов Крыма; Проблемы формирования у учащихся украинско-крымскотатарского двуязычия. Перечень социолингвистических факторов, положительно влияющих на становление и развитие двуязычия и многоязычия.
Характеристика социолингвистического аспекта природы орфографической нормы. Анализ орфографического стандарта в контексте сопоставления способов имплементации орфографического стандарта. Анализ особенностей орфографических норм в составе одного языка.
Рассмотрение системных связей социолингвистики с языкознанием, социологией, психологией и этнографией, процессов упорядочения понятийного аппарата. Анализ социолингвистической терминосистемы, социальной природы языка, роли языка в жизни общества.
Изучение основных проблем формирования и функционирования немецкой национальной прессы начала XX века в Поволжье. Обоснование уникальности периодической печати этнических немцев как результата взаимодействия интра- и экстралингвистических факторов.
Возрастные различия как определяющий фактор дифференциации языковых подсистем. Гендерный аспект в социолингвистических исследованиях. Понятие, классификация и функции сленга. Словообразовательные, фонетические и синтаксические особенности сленга.
Основные проблемы академической мобильности студентов. Исследование понятия социолингвистической компетенции; особенности ее развития в процессе обучения иностранным языкам. Рассмотрение влияния социальных факторов на прогрессирование речевых формул.
Ознакомление с социально-историческим взглядом на языковую нормативность. Рассмотрение и характеристика вопросов "правильного" и "хорошего" английского языка с социолингвистической точки зрения. Исследование и анализ мнений различных ученых-лингвистов.
Преимущества, предоставляемые глобальным процессом унификации современного общества в социолингвистическом контексте. Проблемы, связанные с англоязычной платформой информационных технологий с точки зрения этноязыковой и национальной идентичности.