Представлена неизвестная версия двух прикладов "Римских деяний", которая принадлежит перу русского анонимного автора XVIII в. Обработка обоих сюжетов по линии дальнейшей русификации заимствованного текста. Введение новых персонажей и новых деталей.
Выявление и исследование источников и основных способов заимствования разных типов иноязычных экологических терминов в русском и английском языках. Общая характеристика и анализ лексических и семантических заимствований, а также интернационализмов.
Висвітлення історії становлення та розвитку терміну "нейроетика" в сучасній науковій думці. Постановка питання актуальності нейроетичних проблем для мовознавчих дисциплін. Суть розвитку біомедичних досліджень і потреби кодифікування етичного регулювання.
Висвітлено історію становлення та розвитку терміну "нейроетика" в сучасній науковій думці. Метою статті є постановка питання актуальності нейроетичних проблем для мовознавчих дисциплін. Об’єктом опису статті є результати дослідження питань нейроетики.
Лінгвістика - наука, що описує компоненти мовленнєвого повідомлення, досліджує фонематичні структури мови та її лексичні одиниці. Нейролінгвістичні дослідження - інструмент створення нових способів лікування, коректування процесів мозкової діяльності.
У науковій статті розглядається проблема визначення специфіки активації нейролінгвістичних метапрограм у назвах українських публіцистичних (документальних) фільмів про російсько-українську війну ХХІ століття, що й стало головною метою дослідження.
Анализ существующих программных приложений машинного перевода. Использование нейронной сети для более адекватного перевода текста на другой язык. Основные правила преобразования исходного материала для достижения полной смысловой целостности оригинала.
Содержание понятия "нейрофизиологические паттерны" в языкознании. Описание речевой деятельности, механизмов порождения речи и участия нейрофизиологических паттернов в образовании речевых высказываний. Исследование связи денотата и языкового знака.
Обобщение наблюдений автора относительно употребления залоговых форм английского глагола. Краткий обзор мнений, касающихся категории залога. Нейтрализация залоговых значений. Анализ двух типов нейтрализации: выражения незалоговых или пассивных значений.
Конструкция с неканоническим расположением компонентов многоместных разделительных союзов. Особенности рассогласования синтаксических функций элементов союзной конструкции. Символьная запись смещения "вверх" и "вниз" компонентов неодноместных союзов.
Изучения языковых средств, используемых в научной тематике. Особенности когнитивного подхода к языку и речевой деятельности. Анализ семантических и коммуникативно-прагматических характеристик текста. Дифференциация и трансляция в текст научных знаний.
Лексические единицы неформальной сферы общения специалистов нефтегазовой отрасли промышленного производства. Кодифицированные лексические единицы (термины). Некодифицированные лексические единицы – профессионализмы, а также профессиональные жаргонизмы.
Особенности функционирования лексических единиц нижнего регистра подъязыка работников гидроэнергетической отрасли. Генетическое и функционально-стилистическое разнообразие лексики. Словообразовательные, семантические и семантико-когнитивные признаки.
Тема плагиата в диссертациях политиков. Влияние на вероятность появления плагиата ряда независимых переменных, соотносимых с этими гипотезами - дисциплины, региона и типа организации, где прошла защита, года и наукометрических показателей диссертанта.
Изучение английских осложненно-подчиненных предложений с общей позицией дополнения. Особенности трактовки простых и составных глагольных сказуемых. Использование разных форм спряжения для превращения некаузативных глаголов в каузативные в русском языке.
Изучение лексических средств, актуализирующих категорию "uncertainty" в английском языке. Сущность понятий "неопределенность", "категория". Компонентный и контекстуальный анализ семантической структуры лексем, репрезентирующих категорию "uncertainty".
Признаки множественного числа и притяжательного падежа имени существительного. Применение разных форм сравнения. Особенности перевода неопределённых и отрицательных местоимений. Модальные глаголы в английской грамматике. Определение видо-временных форм.
Рассмотрение анализа ситуаций общения, который показывает, каким образом происходит понимание намерений говорящего и как знания физического и социального мира отражают взаимоотношения в социуме. Принципы сотрудничества П. Грайса и теории речевого акта.
Понятия "семасиология", "паронимы" и "парономазы". Основные значения термина грамматика, ее сущность, особенности стихийного и теоритического изучения. Определение понятий и примеры нормы и узуса при употреблении слов. Особенности изменения норм языка.
Исследование посвящено произведению Х. Кортасара "Непрерывность парков". Цель исследования – продемонстрировать существенное значение лингвистического анализа художественного текста для раскрытия его содержания. Кратко описывается структура рассказа.
Примеры наименований групп лиц, занимающихся коммерческой, политической, творческой деятельностью, которые иллюстрируют типы метонимических моделей наименований этих групп. Современное состояние и перспективы исследования этой ветви лингвистики.
Современная теория перевода как комплексной и многогранной деятельности, в процессе которой происходит взаимодействие различных культур, личности, разных менталитетов, традиций и установок. Подходы к созданию коммуникативной модели перевода и ее анализ.
Исследование лексической и грамматической структур политических текстов. Формирование и развитие навыков, способных обеспечить переводческую деятельность. Определение модальности текста, семантического расхождения слов в иностранном и русском языках.
Лирический персонаж в поэзии Льва Лосева: образ, имя, отражение. Главная проблема авторской самономинации. "Один день Льва Владимировича". "Большая проза" второй половины XIX века: тематический аспект. Канонические лирические жанры и внелитературные.
- 17635. Некоторые аспекты преподавания финского языка как иностранного и русского как родного в Финляндии
Обучение иммигрантов и их детей из России в Финляндии русскому языку вместе с их обучением финскому языку как иностранному. Развитие функционального двуязычия. Рассмотрение социально-культурного подхода, через который происходит обучение финскому языку.
Профессиональное использование языка и владение им в степени, позволяющей свободно читать прессу на иностранном языке. Разработка комплексных упражнений, обеспечивающих оптимальный уровень сформированности навыков на основе их преемственного развития.
- 17637. Некоторые аспекты русской языковой картины мира на примере кинофильма "Москва слезам не верит"
Мелодрама "Москва слезам не верит" - наглядный социокультурный комментарий аспектов русской языковой картины мира. Изучение основных языковых моментов, типичных для русской картины мира и отсутствующих в западно-европейской в сопоставлении с итальянской.
Основы лексикографии в курсе "Русский язык и культура речи" в научно-методическом аспекте. Рекомендации по теоретическим вопросам в области диалектологии, практических заданий и упражнений, связанных с использованием диалектного языкового материала.
Понятие признаков и функционального предназначения терминологической лексики, употребляемой в процессе общественно-политического взаимодействия. Возникновение терминов в рассматриваемой лексико-семантической подсистеме литературного английского языка.
Рассмотрение вопроса об особенностях чередования открытых и закрытых ударных гласных "о" и "е", что составляет одну из характерных черт современного португальского языка. Исторический характер чередований, что затрудняет формулировку чётких правил.